【日本とアメリカでのハロウィンの思い出 | Halloween in America and Japan】リスニング力が上がる！普段使いの英会話Listn.me 256

Описание: この動画の文字起こし・翻訳・解説はコチラ：【http://listn.me/20151019/6608/】

日本育ちだけどアメリカ人の親を持つMegimi とアメリカ育ちのKristina がそれぞれの子供時代のハロウィーンに関する思い出を紹介します。皆さんは子供の頃にどんなハロウィーン体験がありますか？

Megumi grew up in Japan, but has an American Mother. Kristina grew up in the US. They're both going to talk about Halloween memories from their childhood! Did you celebrate Halloween when you were a kid?

Listn.me Articles! 記事！
http://listn.me/tag/blog/

Find us here!
Junko:    / yoshimaru12  
Kristina:    / @kriswolfinjapan  
Thomas:    / raspelfy  
Megumi:   / megsgumis  
Maiko:    / maimaienglish  
Andrew:    / thefamousloser  

---------------------------------------­-------------

◆ 字幕の ON/OFF について
https://support.google.com/youtube/an...

※ 字幕のない動画もございますので予めご了承ください。

---------------------------------------­-------------

初心者向けの姉妹チャンネルが出来ました。
是非購読をお願い致します！

◆ Listn.me Beginners
   / @listn.mebeginners7870  

---------------------------------------­-------------

動画や記事など Listn.me コンテンツの更新などがチェックできます。
ぜひ、登録をお願いします！

◆ Listn.me の Facebook
  / listn.me  

◆ Listn.me の Twitter
  / listnme  

◆ Listn.me の Instagram
  / listn.me  

◆ Listn.me の Vine
https://vine.co/listnme

◆ Listn.me の週刊メルマガ
http://listn.me/subscribe

---------------------------------------­-------------

英会話学校の Alpros とのコラボレーションコンテンツもやってます！

◆ Listn.me x Alpros
http://listn.me/alpros/

◆ 英語学校アルプロス(東京/新宿)｜短期集中・ビジネス英会話・留学・TOEIC/TOEFL対策
http://listn.me/alpros/

---------------------------------------­-------------

Mari と Kristina もチャンネルやってます！

◆ Ribbons and Dirty Paws
   / Канал  

---------------------------------------­-------------

Bobby Judo のチャンネルやサイトもチェックしてみてね！

◆ ボビー・ジュード公式サイト
http://www.bobbyjudo.com/

◆ ボビー・ジュード YouTube チャンネル
   / bobbyjudo  

◆ ボビー・ジュード の Twitter
  / bobbyjudo  

---------------------------------------­-------------