飛鵝山上的客家村 - 茂草岩 A Hakka Village on Fei Ngo Shan - Mau Tso Ngam

Описание: #客家 #客家風俗習慣 #香港客家村 #客家大學堂 #茂草岩 #香港原居民 #hakkastudies #tripsinhongkong #hakka #hakkatraditons #hongkonghakkavillages #mautsongam #hongkongindigenousinhabitants

Our website : www.hakkastudies.org

茂草岩村是西貢半島飛鵝山附近的村莊。它雖然屬於沙田區，但卻沒有公路跟沙田連結，要由西貢或九龍的山路前往。由於地理偏僻，加上氣溫較低，農產不很理想，村民過去的日子都不很好，大部分村民已經移民或遷出，但留下來的卻享受這裏比較清涼的天氣。
Mau Tso Ngan lies near Fei Ngo Shan on the Sai Kung Peninsula. Although it belongs to the Shatin District, it is not linked to Shatin with roads, but only accessible through Kowloon or Sai Kung. Because of its remote geographical location and lower temperature, the farming life was harsch because of the poor yield. Most villagers migrated or moved into the city, yet a few eldery villagers enjoy their retirement here because of the cooler climate.