LUNGLIAP LOU AW || Tanlian Tangpua

Описание: LUNGLIAP LOU AW

[Verse 1]
Leitung leh a sung a om thilte,
Khovel thiltung te a theihlouh omlou;
Mimbang i pian Siamtu lemgel hi
I pian ma'n imin a khutsung nagelh khin hi.

[Chorus]
Amah batna nei a bawl lei mihing te,
I hun leh ni te Akhut a om in;
Nang leh kei hon zang nuam hi Siamtu’n,
Adeih banga hon zang thei ding in;
I hinna sek in hon chiil den hi,
Lungliap lou aw ka chin leh tuai aw;
Nang vang a maitai lam-et na neite gel in,
Zatam kinep leh khamuanna na hi;
Lungliap lou aw zaitha hatsak aw.

[Verse 2]
Khovel thil te ziak' na lung kia maw,
Khosak haksat ziak amhai in na om hiam;
Na paina lam khuamial in nathei hiam,
Na thawmhau leh dinmun phawk in Ahon theisiam.

[Verse 3]
Lungkiakna tuipi na pal hiam aw
Lam-et bei hinkhua zang bang na ki gel maw;
Haksatna bei hinkhua a omlou,
Tangkhat kisa lou aw Siam tu'n hon it lua e.

[Bridge]
Lu a samzang omzah athei pa'n,
Na haksatna atheihlouh omlou;
Amah lam en in akhut len gige'n unau.
‎
‎Lyric & English subtitle: Sharon Nianggeching Tombing
The 26th September 2025
Tune & artist: Tanlian Tangpua
Music & recording: Ruolngul Studio
Lyric video editing: VH Classic

BE NOT DISHEARTENED
[Verse 1]
The world and all that is in it,
He is aware of everything that's happened;
It was the Will of our Creator we existed,
He has written our names in His palm before we were born.

[Chorus]
Made in the likeness of His image,
Our time and days are all in His hand;
Our Creator wants to use us, you and I,
That we may be of use according to Him,
He has been shaping and moulding us;
Be not disheartened [my brethren],
Think of those faces smiling looking up to you;
Remember, you are the hope and future of many,
Be not disheartened but rally your strength once more.

[Verse 2]
Are you disheartened due to pressures in life,
Confused on account of many a need;
Do you feel the path you walk is dark,
He understands your loneliness and situation.

[Verse 3]
Are you fording the waters of despair,
Thinking that your life is without any hope;
There isn't a life that's free of trouble,
Do not feel alone for your Creator loves you dearly.

[Bridge]
The one who knows the number of hairs on our head,
There is none He doesn't know of your troubles;
Look upon Him holding His hand steadfastly.

Sharon Nianggeching Tombing
The 26th September 2025