Jérôme Pinel - "Shil Lim Tao, encore"

Описание: "Shil Lim Tao, encore"
(Jérôme Pinel / Julien Bouttard)

Texte écrit par Jérôme Pinel à la demande de Cédric Azemat, fondateur du club de Wing Chun Kung Fu de Mazamet, suite à la contribution à l'album "Un autre jour" de Jérôme Pinel. Musique composée et jouée par Julien Bouttard.

Pour écouter le titre:
https://jeromepinel.bandcamp.com/trac...

Note : "Shil Lim Tao" est la première forme (= série de mouvements) dans l'apprentissage du Wing Chun Kuen (= boxe du printemps radieux). Art martial né au sud de la Chine. Popularisé par Ip Man (et ses élèves) au début du 20ème siècle.

« Shil Lim Tao, encore »
Épaules détendues, bras le long du corps,
Le soleil toque aux portes des Pyrénées.
Je m’apprête à Shil Lim Tao encore,
Quelque part sur un sentier.
La nuit s'effile, un autre jour se déploie.
J'ai rendez-vous en moi-même à chaque fois.
Je cherche un point à fixer droit devant moi.
Je plante un peu plus mes deux pieds dans l'endroit.

Épaules détendues, menton rentré, doigts serrés,
Le soleil se glisse sur les Pyrénées.
La vallée retrouve un peu de ses traits.
Je suis venu jusqu'ici pour m’entraîner.
C'est loin Foshan et les jonques du Guangdong !
Loin Honk-kong ! Loin l'académie de Melbourne !
Les cloches des vaches en bas nous feront gong.
La route est longue et sans que je me retourne,
Je sais des gens sur ce même chemin,
Prêts à lancer leurs gestes au jour qui s'en vient.
Le poids de nos échanges tissent des liens.
Je leur tendrai plus tard la corbeille à pain.
On ne peut apprendre à se défendre seul
Sans l'autre en face, pour vous tendre le poing,
La joue, la main après coup en pleine gueule.
Puissions-nous tous nous saluer à la fin.

Épaules détendues, langue collée au palais
Le soleil grimpe à l'assaut des Pyrénées.
Un rapace plane au dessus de la plaine.

Produit par Le cri du vent.
Tous droits réservés.
Code ISWC : T-326.132.744-6
ISRC: FR-1A9-24-02907