KNK クナクン 크나큰 – U Japanese Version Performance MV KR JP Comparison Color Coded Lyrics Kan/Rom/Eng/Esp

Описание: KNK クナクン 크나큰 – U Japanese Version Performance Video 안무영상 MV KR JP JPN M/V Comparison 比較 Color Coded Lyrics 日本語歌詞 Kanji / Romaji / English / Sub Español

Lyricist / 作詞 / 작사: Kim TaeJu・日本語詞：Haruka Sakai (Sound City)
Composer / 作曲 / 작곡: Kim Tae Ju
Album / アルバム / 앨범: U / BACK AGAIN Single

Full vid   / 263852802596892  

{A} [JiHun]
I HATE YOU　BUT I NEED YOU
TE ODIO　PERO TE NECESITO
[SeoHam]
I HATE YOU　BUT I MISS YOU
TE ODIO　PERO TE EXTRAÑO

[JiHun]
優しかったぬくもりにも　その指先にも
yasashikatta nukumorinimo　sono yubisakinimo
Even the warmth that was tender　in your fingertips
Ni el calor que era suave　en las yemas de tus dedos
今はもう何も　届かないよ　I’M SORRY BABY SAY GOOD BYE
imawa mō nan'mo　todokanaiyo　I’M SORRY BABY SAY GOOD BYE
I can't get anything anymore　I’M SORRY BABY SAY GOOD BYE
Ya no puedo conseguir nada　LO SIENTO BEBÉ DI ADIÓS
[SeoHam]
I HATE YOU
TE ODIO

[HeeJun]
春に触れた唇(唇)　夏の小さな背中も(背中も)
haruni fureta (kuchibiru)　kuchibiru natsuno chīsana senakamo(senakamo)
In spring touching your lips(lips)　in summer your small back(back)
En primavera tocando tus labios(labios)　en verano tu pequeña espalda(espalda)
いつの季節も　君さえいれば　何もいらない　I NEED NOTHING…
itsuno kisetsumo　kimisae ireba　nan'mo iranai　I NEED NOTHING…
As long as you're here　in all seasons　I need nothing　I NEED NOTHING…
Mientras estes aquí　en todas las temporadas　no necesito nada　NO NECESITO NADA…
[InSung/YouJin]
IT'S OVER　君は瞳閉じて
IT'S OVER　kimiwa hitomi tojite
IT'S OVER　you close your eyes
SE ACABÓ　cierras los ojos
IT'S OVER　I LOVE YOU…　　愛を誓うよaio chikauyo
IT'S OVER　I LOVE YOU…　　aio chikauyo
IT'S OVER　I LOVE YOU…　　I swear to you that I love you
SE ACABÓ　TE AMO...　　Te juro que te amo
[YouJin]
いつまでもそばに　いると信じて
itsumademo sobani　iruto shin'jite
I believe I'll be　by your side forever
Creo en que estaré　a tu lado para siempre

{B}
逢いたくて　君を探し　走り出す　僕らの街
aitakute　kimio sagashi　hashiridasu　bokurano machi
I wanna see you　I'm looking for you　running　 through our town
Quiero verte　te estoy buscando　corriendo　por nuestra ciudad
泣き顔で　SAY GOOD BYE　言わないで　MISS YOU, COME BACK TO ME
nakigaode　SAY GOOD BYE　iwanaide　MISS YOU, COME BACK TO ME
With a tearful face　SAY GOOD BYE　don't say　MISS YOU, COME BACK TO ME
Con cara llorosa　DI ADIÓS　no digas　TE EXTRAÑO, REGRESA A MÍ
[YouJin/SH HJ JH IN]
I NEED YOU　U, U, U, U
TE NECESITO　TÚ, TÚ, TÚ, TÚ
I NEED YOU　U, U, U, U
TE NECESITO　TÚ, TÚ, TÚ, TÚ
I NEED YOU　U, U, U, U
TE NECESITO　TÚ, TÚ, TÚ, TÚ
[InSeong]
そばにいて　I WANNA BE WITH U
sobani ite　I WANNA BE WITH U
By your side　I WANNA BE WITH U
A tu lado　QUIERO ESTAR CONTIGO

[SeoHam]
どれだけ長い月日(とき)が流れても　目を閉じればあの時の君が　そう
doredake nagai tsukihi (toki) ga nagaretemo　meo tojireba ano tokino kimiga　sō
No matter how long it takes　if I close my eyes, you were　like this
No importa cuánto tiempo pasa　si cierro mis ojos, estabas　así
踊って　笑って　KISS　して　笑って
odotte　waratte　KISS　shite waratte
Dancing　laughing　KISSing　with a smile
Bailando　ríendo　BESAndo　con una sonrisa
静かに消えていく
shizukani kieteiku
Disappears quietly
Desaparecen silenciosamente
I'LL BE WAITING FOR YOU
ESTARÉ ESPERÁNDOTE

[HeeJun]
秋の君の香りも　冬に震える指先
akino kimino kaorimo　fuyuni furueru yubisaki
Your scent in autumn　fingertips trembling in winter
Tu aroma en otoño　puntas de tus dedo temblando en invierno
君を抱きしめ　離さないと誓う　何も知らずに
kimio dakishime　hanasanaito chikau　nan'mo shirazuni
Hold you in my arms　I swear I won't let you go　without knowing anything
Teniéndote en mis brazos　te juro que no te dejaré ir　　sin saber nada
[InSung/YouJin]
IT'S OVER　僕は叫び続け
IT'S OVER　bokuwa sakebitsuzuke
IT'S OVER　I kept screaming
SE ACABÓ　seguí gritando
IT'S OVER　いつまでも声枯らしてる
IT'S OVER　itsumademo koe karashiteru
IT'S OVER　my voice is hoarse forever
SE ACABÓ　mi voz se está muriendo para siempre
[YouJin]
二人の未来を　願い続けて
ni nin no/futarino miraio　negaitsuzukete
I keep hoping for　the future of the two of us
Sigo deseando por　el futuro de nosotros dos

[InSeong]
逢いたくて　君を求め　動き出す　僕らの時間(とき)
aitakute　kimio motome　ugokidasu　bokurano jikan' (toki)
I wanna see you　I'm looking for you　it's our time　to move
Quiero verte　te estoy buscando　es nuestro momento　para movernos
「またいつか」　SAY GOOD BYE　行かないで　I WANNA HOLD YOU TIGHT
"mata itsuka"　SAY GOOD BYE　ikanaide　I WANNA HOLD YOU TIGHT
"I'll see you one day"　SAY GOOD BYE　don't go　I WANNA HOLD YOU TIGHT
"Te veré algún día"　DI ADIÓS　　no te vayas　QUIERO SOSTENERTE FUERTE
I NEED YOU　U, U, U, U
TE NECESITO　TÚ, TÚ, TÚ, TÚ
I NEED YOU　U, U, U, U
TE NECESITO　TÚ, TÚ, TÚ, TÚ
I NEED YOU　U, U, U, U
TE NECESITO　TÚ, TÚ, TÚ, TÚ
そばにいて　I WANNA BE WITH U
sobani ite　I WANNA BE WITH U
By your side　I WANNA BE WITH U
A tu lado　QUIERO ESTAR CONTIGO

[YouJin]
I NEED YOU
TE NECESITO

[HeeJun]
”LEAVE ME ALONE”　あの日の言葉の意味
"LEAVE ME ALONE"　ano hino kotobano imi
"LEAVE ME ALONE"　the meaning of that day's words
"DÉJAME EN PAZ"　el significado de las palabras de ese día
[JiHun]
知るにはもう遅すぎて
shiruniwa mō oso sugite
It's too late to know
Es demasiado tarde para saberlo
[SeoHam]
僕は今も問い続ける
bokuwa imamo toitsuzukeru
I still keep asking questions
Sigo haciendo preguntas
WHERE ARE YOU