【中国語小説朗読】《河堤》１１【日本語翻訳付き】

Описание: #中国語朗読　#中国語学習　#中国語聴き取り　#中国語小説　#中国語初心者中級者向けリスニング

《河堤》江戸川の堤防で会った人々についての物語です。
長編小説の続きです。ぜひ①から閲覧してください。
①→   • 【中国語小説朗読】《河堤》1【日本語翻訳付き】  
前→   • 【中国語小説朗読】《河堤》１０【日本語翻訳付き】  
次→   • 【中国語小説朗読】《河堤》１２【日本語翻訳付き】  
総合再生リスト→   • 中国語小説朗読集（朗读中文小説）  
中編～長編小説まとめ→   • 中国語小説朗読_中編～長編集  
--------------------------
大家好！我是林老师！
中国人の父と日本人の母を持つハーフです。
元中国国立大学の教授で、1988年に来日してから、通訳関係の仕事をしていました。
現在は多様な年齢層、職種の日本人の方にオンラインで中国語を教えています。

この動画では、自作した中国語の小説を朗読しています。
日本語の字幕をつけているので、ぜひ中国語の発音や文法の勉強に役立ててください。
小説は、私がこれまで中国や日本で生活する中で見聞きした人や出来事を参考にしています。
そのため、この動画を観ることで、日常生活を送る中で芽生える人の細やかな気持ちについて、中国語で表していけるでしょう。

⭐︎著作物紹介
中文版小说『智慧花』江苏凤凰文艺出版社出版
日本語小説『星』新生出版社出版
その他、中国語の短編小説も微博(Weibo)で更新中