Edi Rama: Tregim për Shqipërinë, fshehur 80 vjet në histori! | Shqip nga Rudina Xhunga

Описание: Një faqe e jashtëzakonshme dhe e harruar e historisë së përbashkët shqiptaro-italiane po vihet në dukje nga dokumentari i gazetares Rudina Xhunga.
Për herë të parë për këtë dokumentar u fol zyrtarisht ne konferencen e shtypit në Romë mes Kryeministrit Edi Rama dhe homologes së tij italiane, Giorgia Meloni. Bëhet fjalë për shpëtimin e rreth 25,000 ushtarëve italianë nga familjet shqiptare në vitin 1943, pas kapitullimit të Italisë dhe mbërritjes së forcave naziste në Shqipëri. E pyetur nga gazetarja Rudina Xhunga në konferencën e përbashkët për shtyp, Kryeministrja Meloni e cilësoi këtë ngjarje si "një faqe të jashtëzakonshme të historisë dhe marrëdhënieve" që tregon afërsinë e thellë mes dy popujve.
Ajo konfirmoi se ishte në dijeni të projekteve për rivlerësimin e kësaj historie dhe shprehu gatishmërinë e plotë të qeverisë së saj për të mbështetur këto nisma. "Do të ishte një nga shprehjet më të bukura të asaj që është miqësia dhe dashuria, gatishmëria për të sakrifikuar veten për tjetrin," tha Meloni.
Kryeministri Edi Rama, i pyetur nga gazetarja Rudina Xhunga në një intervistë për Dritare TV pranoi se kjo histori ka mbetur në heshtje për 80 vite dhe se vetë ai ishte njohur me dimensionin e saj të plotë falë punës së gazetares. Ai shpjegoi se narrativa kombëtare shqiptare e pasluftës e kishte anashkaluar këtë ngjarje, ndoshta sepse ushtarët italianë ishin pjesë e një ushtrie pushtuese fashiste dhe kujtesa kolektive e kishte portretizuar italianin më shumë si një figurë "gjysmë qesharake" si në filmin "Njeriu me top", sesa si një masë prej 25,000 njerëzish në nevojë qe u shpetun nga shqiptaret.
Rama përgëzoi gazetaren Rudina Xhunga që po nxjerr në dritë këtë histori të harruar ndërsa i bëri një kërkesë publike ministrit të Jashtëm italian, Antonio Tajani, për të ndihmuar në shfaqjen e këtij filmi në Parlamentin Italian, në mënyrë që kjo dëshmi e fuqishme e miqësisë dhe humanizmit të bëhet e njohur për të gjithë, shqiptarë dhe italianë, që kanë një të kaluar ku i janë gjendur njëri-tjetrit jo vetëm pas 1990.

Una pagina straordinaria e dimenticata della storia condivisa tra Albania e Italia viene oggi riportata alla luce dal documentario della giornalista Rudina Xhunga.

Per la prima volta, questo documentario è stato menzionato ufficialmente durante la conferenza stampa a Roma tra il Primo Ministro albanese Edi Rama e la sua omologa italiana, Giorgia Meloni. Si tratta della salvezza di circa 25.000 soldati italiani da parte delle famiglie albanesi nel 1943, dopo la capitolazione dell’Italia e l’arrivo delle forze naziste in Albania.

Interpellata dalla giornalista Rudina Xhunga durante la conferenza stampa congiunta, la premier Meloni ha definito questo episodio come “una pagina straordinaria della storia e delle relazioni” che dimostra la profonda vicinanza tra i due popoli.

Ha inoltre confermato di essere a conoscenza dei progetti per la rivalutazione di questa storia ed ha espresso la piena disponibilità del suo governo a sostenere tali iniziative.
“Sarebbe una delle più belle espressioni di ciò che sono l’amicizia e l’amore: la disponibilità a sacrificarsi per l’altro”, ha dichiarato Meloni.

Il Primo Ministro Edi Rama, intervistato dalla giornalista Rudina Xhunga per Dritare TV, ha ammesso che questa storia è rimasta nel silenzio per 80 anni, e che lui stesso ne ha compreso la reale dimensione grazie al lavoro della giornalista. Ha spiegato che la narrativa nazionale albanese del dopoguerra aveva trascurato questo evento, forse perché i soldati italiani erano parte di un esercito occupante fascista e perché la memoria collettiva aveva rappresentato l’italiano più come una figura “mezzo comica”, come nel film “L’uomo con il cannone”, piuttosto che come una massa di 25.000 persone in grave pericolo salvate dagli albanesi.

Infine, il Primo Ministro ha elogiato la giornalista Rudina Xhunga per aver riportato alla luce questa storia dimenticata e ha rivolto una richiesta pubblica al Ministro degli Esteri italiano Antonio Tajani, affinché aiuti a proiettare questo film nel Parlamento Italiano, così che questa potente testimonianza di amicizia e umanità diventi conosciuta da tutti, albanesi e italiani, che hanno una storia comune di reciproco sostegno non solo dopo il 1990.

Subscribe "Dritare TV": https://www.youtube.com/c/DritareTV?s...

Për më shume lajme dhe informacione kliko KËTU:
https://www.dritare.net​

Like faqen Dritare.net në Facebook:
  / portali.dritare​  

Follow Dritare TV në Instagram:​
  / dritare_tv  

Follow Rudina Xhunga në instagram:
  / rudinaxhunga  

Follow Rudina Xhunga në Twitter:
  / rudinaxhunga​  

DritareTv, është një web televizion, i dritare.net.
Ne jo vetëm informojmë, por dhe mirëinformojme.
Nëse kërkon një dritare, ja ku është DritareTv.