Santiano (Chords Am, G) - Angie´s Ukulele Lessons

Описание: #seasession #santiano #easyukulelesong #ukulele
Chords: Am, G

Auf Deutsch:
Am
Der Abschied fällt schwer
G
Sag, mein Mädchen, ade!
Am G
Leinen los, volle Fahrt, Santiano!
G G
Die Tränen sind salzig und tief wie das Meer
Am G Am
Doch mein Seemansherz brennt lichterloh
Chorus:
Am G
Soweit die See und der Wind uns trägt
Am G
Segel hoch, volle Fahrt, Santiano
G G
Geradeaus wenn das Meer uns ruft
Am G Am
Fahren wir raus hinein ins Abendrot

Die Segel aufgespannt und vor dem Wind
Leinen los, volle Fahrt, Santiano
Siehst Du, dort, wo der Mond versinkt,
Wollen wir sein, bevor der Tag beginnt
Chorus: ...

Ich brauche keine zuhaus´
Und ich brauch´ kein Geld
Leinen los, volle Fahrt, Santiano
Unser Schloß ist die ganze Welt
Unsere Decke ist das Himmelszelt
Chorus:...

Auf Englisch:
Am G
Farewell now, my love, send me off with a kiss
Am G
Heave away, straight ahead, Santiano
G G
The tears are as salty and deep as the sea
Am G Am
But my sailor's heart is keen to go

[Chorus]
Am G
As far the wind in our sails may blow
Am G
Heave away, straight ahead, Santiano
G G
Bright the day and the heavens know
Am G Am
We'll be kings wherever we may go

Hoist every bit of sail, bring us to full speed
Heave away, straight ahead, Santiano
Who knows what our fate may be
But the whole wide world is ours to see

[Chorus]

I'm fine without a roof and a house of stone
Heave away, straight ahead, Santiano
Home for me is the sea we roam
And the roof of stars is mine alone (Hey)

[Chorus]

Auf Französisch:
Vers 1
Am G
C´est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau
Am G
Hissez haut Santiano!
G G
Dix huit nœuds, quatre cents tonneaux
Am G Am
Je suis fier d´y être matelot

Chorus
Am G
Tiens bon la vague et tiens bon le vent
Am G
Hissez haut Santiano!
G G
Si Dieu veut toujours droit devant,
Am G Am
Nous irons jusqu’à San Francisco

Vers 2
Je pars pour de longs mois en laissant Margot
Hissez haut Santiano !
D´y penser j´avais le cœur gros
En doublant les feux de Saint-Malo

Chorus:

Vers 3
On prétend que là-bas l´argent coule à flots
Hissez haut Santiano !
On trouve l´or au fond des ruisseaux
J´en ramènerai plusieurs lingots

Chorus:

Vers 4

Un jour, je reviendrai chargé de cadeaux
Hissez haut Santiano !
Au pays, j´irai voir Margot
A son doigt, je passerai l´anneau

Chorus: