💔 MA BIEN-AIMÉE EST MORTE : Le chant le plus bouleversant (Marv eo ma mestrez)

Описание: Il est difficile de retenir ses larmes à l'écoute de ce texte... 😢

"Marv eo ma mestrez" (Ma bien-aimée est morte) est l'expression ultime du deuil amoureux en Bretagne. L'histoire est celle d'un homme anéanti, assis près de la fontaine de son jardin, qui supplie la mort ("fusils et sabres") de venir le chercher pour rejoindre celle qu'il aime dans l'au-delà. La métaphore finale du navire qui fait naufrage juste avant d'arriver au port (la Cornouaille) est d'une poésie terrible.

🎵 L'interprétation : Pour porter ce texte sacré, il fallait la délicatesse d'un duo féminin : la voix de Kristin David soutenue par la harpe de Marie-Laure Herlédan. Enregistré lors du Festival Anne de Bretagne à Pornichet (2013).

👇 COMPRENDRE CE CHANT (Paroles & Histoire) 👇

Une Gwerz (ou une mélodie comme celle-ci), c'est avant tout une histoire, souvent tragique et bouleversante. Vous voulez accéder aux paroles, à leur traduction et découvrir le contexte historique de mes chants ?

Rejoignez le "Cercle du Barzaz" (mon espace membre gratuit). C'est là que je partage progressivement ma bibliothèque privée : archives, analyses et partitions.

➡️ Rejoindre le Cercle gratuitement : https://www.hervecudennec.bzh/cercle-...

💿 MON ALBUM (Héritage) : Retrouvez d'autres mélodies incontournables (Silvestrig, Bolomig...) sur mon album "Etre an Uhelgoad hag ar C’hragoù". Inclus : le livret complet avec les paroles. ➡️ https://www.hervecudennec.bzh/mes-albums