«Πάν'τι κουρίτσια στου χουρό» - Καβακλί Ανατολικής Ρωμυλίας
Автор: Greek folk Music
Загружено: 2010-11-30
Просмотров: 44245
Описание:
Παραδοσιακό τραγούδι και χορός από το Καβακλί της Ανατολικής Ρωμυλίας. Ονομάζεται "Παν'τι κουρίτσια στο χουρό" και συναντάται σε διάφορες στιχουργικές και μουσικές παραλλαγές σε ολόκληρη την Ελλάδα. Το τραγούδι φυσικά αναφέρεται στην περιορισμένη θέση της γυναίκας - ιδιαιτέρως της παντρεμένης - στην μικρή κοινωνία του χωριού. Ο ρυθμός είναι επτάσημος (7/8), ο γνωστός πανελλήνιος ρυθμός του Καλαματιανού (συρτού) και ως τέτοιος χορεύεται.
Περιλαμβάνεται στον δίσκο "Από την Θράκη του Ορφέα και του Διονύσου - Σκοποί και τραγούδια της Ανατολικής Ρωμυλίας".
Συλλογή τραγουδιών-κείμενα-επιμέλεια έκδοσης: Γιάννης Πραντσίδης.
Παίζουν οι μουσικοί: Δημήτρης Αλταντσίδης - ακορντεόν, Νεκτάριος Κοσμίδης - βιολί, Γιώργος Νταβλιάκος - καβάλι και Αναστασία Κοσμίδου - νταούλι.
Μολονότι ο χορός είναι από Ανατολική Ρωμυλία, το βίντεο παρουσιάζει φορεσιές και χορούς και από την Δυτική Θράκη.
Οι στίχοι:
Πάν'τι κουρίτσια στου χουρό τώρα που έχιτι κιρό,
μιθαύρου παντριβόσαστι κι μ' άντρις μπιρδιβόσαστι.
Δε σας αφήν'ν οι άντροι σας να πάτι στις μανάδις σας,
δε σας αφήν'ν κι τα πιδιά να πάτι ως τη γειτουνιά,
δε σας αφήν(ει) κι η πιθιρά να πάτι όπ' είνι χαρά,
δε σας αφήν(ει) ι πιθιρός να πάτι όπ' είνι χουρός".
"Τους άντρις τους μιθύζουμι κι τους απουκοιμίζουμι
κι τα πιδιά τα δέρνουμι, μαζί μας δεν τα παίρνουμι,
κι την κακιά την πιθιρά, μέρα κι νύχτα νηστικιά,
κι τουν κακό τουν πιθιρό τουν κάνου όπους θέλου ιγώ.
Τουν στρώνου ιδώ, τουν στρώνου ικεί, τουν στρώνου όξου στην αυλή,
τουν βάζου για προσκέφαλου ένα γαϊδουροκέφαλου,
τουν βάνου κι ένα πάπλουμα ένα σακούλι λάχανα.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: