Ordinary girl [Lyric Video] 가사/해석 - 정윤 (feat. YELO)

Описание: Ordinary girl - CHUNGYOON (feat. YELO)

Every night I break down over little things,
매일 밤마다 별거 아닌 일들에 무너져

Every word that hits me gets under my skin
사람들의 말 한 마디 한 마디가 신경 쓰여서 하루 종일 가라앉아 있어

I’m the type of overthinker, yeah I know
너무 생각 많은 타입인 거 나도 잘 알아

Curling up under covers, I feel it all
이불 속에 숨어서 전부 다 고스란히 느끼는 중이야

Questioning everyday myself
매일 나한테 묻고 또 물어

Tell me honestly ‘Am I too weird, am I?’
내가 이러는 거 좀 이상해 보여? 솔직히 말해줘

And I can’t tell, I don’t know the stranger in the mirror
거울 속에 저 사람 난 모르겠는데

but she's inside
근데 나잖아

Just an ordinary girl
난 그냥 평범한 여자애 일 뿐이야

nothing more, nothing ever less,
그 이상도, 그 이하도 아니고

I find some worth in this sweet-and-bitter mess
이 달콤 쌉싸름한 엉망진창 속에서 무언가라도 찾으려 할 뿐이야

Crying, holding on, laughing, feeling all
울다가 버티다가 또 웃으면서 기어코 모든 걸 끌어안고 가

I can’t escape from an ordinary girl
난 어쩔 수 없이 그냥 보통의 여자애인 거야

seeing all I am, all I dream again
내가 어떤 사람인지, 내가 뭘 꿈꾸는지 다시 보면서

I find some worth in this sweet-and-bitter mess
이 달콤쌉싸름한 엉망진창 속에서 무언가라도 찾으려 할 뿐이야

Crying, holding on, laughing, feeling all
울다가 버티다가 또 웃으면서 전부 느끼는 중이야

I can’t escape from ‘ordinary girl’
난 어쩔 수 없이 그냥 보통의 여자애인 거야

Just an ordinary girl
그냥 보통의 여자애 인거야

pretending everything is fine
다 괜찮은 척 하는,

Though I'm small, I don't break like you may expect
난 작지만, 생각보다 쉽게 부서지진 않아

take a breath so quietly, no one knows
아무도 모르게 크게 심호흡 하고

Walking through another day like it’s easy
아무렇지 않게 또 하루를 보내

still I’m just fine, nothing’s new
난 여전히 괜찮거든, 늘 이래왔으니까

Whispering the prayers no one can hear
아무도 듣지 못할 기도를 속삭이고

Face my shadow and I let it flutter
내 그림자를 마주해도 그냥 흘려보내고

Holding myself, and I let it go, oh
날 안아주고 다시 또 놓아주고

keep loving, and I still moving on
계속 사랑하면서 그렇게 나아가

Whispering the prayers no one can hear
아무도 듣지 못할 기도를 속삭이고

Face my shadow and I let it flutter
내 그림자를 마주해도 그냥 흘러보내고

Holding myself, and I let it go, oh
날 안아주고 다시 또 놓아주고

아무렇지 않게 또 내일로