JIMIN（BTS）/ Lie Danced by 小池俊司 福田翔也

Описание: "Dare to wear the foolish clown face"
=あえて愚かなピエロのお面をつけるのさ=
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

嘘に塗れたこの世界は美しい。
だってみんな美しいものが好きでしょ？
だから私も仮面を手放すことなんてできない。
その反面どこかで私の真を見てと、小さく心が叫ぶ。
私はこんな世界と自分を愛してる。

This world that is filled with lies is beautiful.
Because you all like beautiful thing, don't you?
So I can not let the foolish clown face go. But the same time I wish someone find my truth. I scream out in my heart.
I love me and this world.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

まず、この動画を見ていただきありがとうございます！！
今回いろいろな方のお力を借りることができて、素敵な作品を作ることができました。
さまざまな想いやアイデアを生かしてこの作品の中で、自分を最大限に表現させていただきました。
そして、僕のリスペクトする大好きなしゅんじちゃんとこうして作品を作ることができてとても幸せです！
また動画を撮影編集してくれたUnripeの皆さんや場所を提供してくれた方々、楽曲、BTSさんすべてに感謝をしたいです！！
皆さんの応援や声がいつも僕に届き、それらひとつ一つが僕の糧になります！これからも自分らしく、自分を愛してみなさんに愛を届けられるよう、頑張って参りますので、応援よろしくお願い致します！（いやぁ〜ダイエット大変だったww）
しょーやん。より

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

まず、この動画を見てくださり、ありがとうございます。

今回、自分にとっても憧れのJIMINさんの大好きな楽曲で、この翔也くんと創るLIEでしか表現できないような新しい自分を表現させていただきました。

そして、本当にたくさんの場面で支えてもらい、様々な気持ちを共有してきた僕にとって最高の先輩であり、お兄ちゃんの翔也くんとまたこうして作品を作らせていただけて、本当に幸せな気持ちでいっぱいです。

また、いつも応援してくださる皆様をはじめとし、Unripeの皆様やこのような機会を作ってくださったすべての方々・環境に本当に感謝しております。
本当にありがとうございます！

これからも努力を怠らず、もっともっと進化して、皆様の前に立てるよう精進してまいります。

引き続き暖かく見守っていただけると嬉しいです！
BIG LOVE！！

小池 俊司:s


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Produced by Shoya & SYUNJI
film structure by Shoya
Choreography by Shoya & SYUNJI
screenplay by Shoya & SYUNJI
Filmed & Edited by Unripe Creative Studio
Song by JIMIN from BTS
Location by Kashiwase Makoto / The sally garden / Ashikaga Kyosekigun / Ohta Shimin kaikan

[福田翔也 instagram]
  / shoyan_yan  

[小池俊司 instagram]
  / syun6mob  

［小池俊司 YouTube channel］
   / @syunz1124  

[Unripe Creative Studio instagram]
  / unripe_official