KunGirls - Love in the Snow Lyric Video ❄️

Описание: Love in the Snow es una historia romántica ambientada en un paisaje blanco, donde el frío solo hace que el amor se sienta más cálido. Una canción sobre compartir el invierno con alguien especial.

Esta canción forma parte de nuestro mini álbum "Feel My Winter", una colección de canciones que abrazan la nostalgia y la magia de esta temporada ❄️🤍

💿 Escúchalo en todas las plataformas digitales:

💚Spotify: https://open.spotify.com/intl-es/albu...
🖤Apple Music:   / feel-my-winter-ep  
💜Deezer: https://www.deezer.com/en/album/86156...
🤍Amazon Music: https://www.amazon.com.mx/music/playe...
🖤Tidal: https://tidal.com/album/475872021
❤️YouTube Music:    / kungirls - topic  

📲 Síguenos en redes sociales para más contenido:
Instagram → [@kun.girls]
  / kun.girls  
TikTok → [@kungirls]
  / kungirls  

☕Con tu apoyo, nuestro proyecto sigue adelante✨
https://ko-fi.com/kungirls


❄️❄️Letra Original❄️❄️

추운 바람이 내 볼을 스치고
Snowflakes fall soft but chill like a ghost
깊은 눈 속에 너와 난 숨겨져
We find warmth where the cold hurts the most

새하얀 세상 속 발자국 남겨
Our footprints weave a story untold
시간 멈춘 듯 너를 바라보며
Your eyes shine brighter than the winter's gold

눈이 와도 우릴 못 덮나 봐
Snow keeps falling but can't hide our flame
차가운 세상도 녹이는 사랑
In your arms winter's never the same
영원히 우리 둘 여기 있어
Forever we’ll stay in this embrace
눈 속 그 어디든 네가 나의 곳
Anywhere in the snow your love's my place

어둠 속에서 빛처럼 비추네
Your smile dances like frost on the pine
너 옆에 있으면 추위도 달콤해
Beside you even the cold feels divine

눈송이처럼 흩어질까 두려워
Like snowflakes will our love disappear
하지만 넌 내 온 세상의 중심
But you’re the axis that keeps me here

눈이 와도 우릴 못 덮나 봐
Snow keeps falling but can't hide our flame
차가운 세상도 녹이는 사랑
In your arms winter's never the same
영원히 우리 둘 여기 있어
Forever we’ll stay in this embrace
눈 속 그 어디든 네가 나의 곳
Anywhere in the snow your love's my place


❄️❄️Letra Adaptada al Español❄️❄️

El viento frío roza mis mejillas,
los copos caen suaves, pero hielan como un suspiro.
En la nieve profunda tú y yo nos escondemos,
encontrando calor justo donde más duele el frío.

En este mundo blanco dejamos huellas,
nuestros pasos tejen una historia sin contar.
Como si el tiempo se detuviera, te miro,
y tus ojos brillan más que el oro del invierno.

Aunque la nieve caiga, no puede cubrirnos,
sigue descendiendo, pero no apaga nuestra llama.
Un amor que derrite incluso el mundo más frío,
en tus brazos el invierno ya no es el mismo.
Para siempre nos quedaremos aquí,
abrazados en este instante sin final.
En cualquier rincón cubierto de nieve,
tu amor es mi lugar.

En la oscuridad brillas como una luz,
tu sonrisa danza como escarcha entre los pinos.
A tu lado hasta el frío se vuelve dulce,
y todo lo que era helado se siente divino.

A veces temo que, como los copos,
nuestro amor pueda desvanecerse en el aire,
pero tú eres el axis que sostiene mi mundo,
el punto donde todo vuelve a girar.

Aunque la nieve caiga, no puede cubrirnos,
sigue descendiendo, pero no apaga nuestra llama.
Un amor que derrite incluso el mundo más frío,
en tus brazos el invierno ya no es el mismo.
Para siempre nos quedaremos aquí,
abrazados en este instante sin final.
En cualquier rincón cubierto de nieve,
tu amor es mi lugar.