Переезд в Польшу 10 лет назад: чиновница не узнала карту поляка и нелегальная работа

Описание: Белоруска Злата переехала в Польшу на учёбу ещё до того, как это стало мейнстримом: она была единственной иностранкой, чиновница не знала, что такое карта поляка, а получить PESEL было максимально сложно. Сейчас Злата работает визажисткой известного польского бренда Dr Irena Eris. В новом выпуске рубрики Тани Дямчук Злата рассказывает о своей первой работе в стриптиз-клубе и о том, как нашла своё место и свой дом в Польше.

Злата рассказала, как работала с настоящими звёздами: например, делала макияж режиссёрке фильма «Субстанция» Корали Фаржа. Также белоруска рассказала о том, как учила польский язык, какие белорусские черты сохранила после стольких лет жизни в Польше и что помогло ей лучше адаптироваться в стране. Это новый эпизод подкаста «Сделано в Польше» от Тани Дямчук.

💰 Как перечислить на подкаст 1,5% от PIT при подаче годовой декларации в Польше: укажите в пункте «1,5% podatku dla OPP» следующие данные:
• Numer KRS wybranej organizacji: 0000270261
• Cel szczegółowy: Maksim Parshuta 28762

🚙 Автошкола Denis Drive в Варшаве, Вроцлаве, Труймясте и скоро в Белостоке:
• Сайт https://denisdrive.pl/
• Чат-бот https://t.me/DenisDrive_bot/
• Facebook   / denisdrivewarsaw  
• Instagram   / denisdrive_school  

🇵🇱 Учите польский язык в школе Polski Na Tak! От нуля до C1 или до экзамена B1. Скидка 15% с кодом ZROBLENA:
https://bit.ly/polskinatak

👏 Создавайте подкаст «Сделано в Польше» вместе с нами:
• Buymeacoffee https://buymeacoffee.com/zroblenaupolscy
• Patreon   / zroblenaupolscy  

Таймкоды:

00:00 — новый выпуск от Тани Дямчук в подкасте «Сделано в Польше»
00:53 — почему иностранцам было трудно в Белостоке 10 лет назад
06:48 — как выучила польский язык и что помогло
09:14 — почему в Польше лучше знают английский язык, чем в Беларуси
13:32 — первая реакция польской профессорки на происхождение Златы
15:07 — первая работа в Польше: работа в стриптиз-клубе без договора, обманули на деньги
18:32 — Злата работает визажисткой для бренда Dr Irena Eris: звезды и фестивали
22:13 — чем Злата не гордится в своей работе
24:25 — польские женщины более уверенные в себе, чем белоруски?
26:26 — жизнь иностранки в Польше: дом, но всё равно чувствуешь себя иностранкой
30:30 — стала ли эмиграция в Польшу проще, чем 10 лет назад?
33:55 — что помогает в эмиграции
35:40 — что белорусского сохранилось в Злате
37:57 — советы тем, кто переезжает в Польшу

(дальше без перевода)

Вядоўца:
Таня Дзямчук   / tanya_dziamchuk  
Госця:
Злата Каміньска   / zlata.kami  

Падкаст «Праца-Ваца» Тані Дзямчук: https://open.spotify.com/show/4NmbsPC...

Мантаж і гук: Наста   / siago_tago  
Вокладкі: Антон Краўчонак   / anton_kravchonok  

#Польшча #палітыка #падкаст #Польша #политика #подкаст #жизньвпольше