Объединение всемирного наследия, людей и историй через границы.

Описание: В этом заключительном эпизоде ​​сезона мы пересекаем границы, чтобы понять, как культурное и природное наследие преодолевает географические барьеры и связывает разные народы, истории и экосистемы.

Мы рассмотрим:
·         Заповедники Таламанка-Ла-Амистад / Национальный парк Ла-Амистад, расположенные между Коста-Рикой и Панамой, демонстрируя, насколько важны для защиты этой территории знания предков народов брибри, насо, кабека и нобе
·         Тропы Кхапак Ньян, обширную систему дорог, созданную инками, которая пересекает шесть стран Андского региона
·         Историю миссий иезуитов-гуарани между Бразилией и Аргентиной, что позволит понять проблемы и уроки, извлеченные из международного сотрудничества и активного участия коренных народов в сохранении природы и наследия
Подробнее о местах, упомянутых в этом эпизоде, можно узнать на сайте https://whc.unesco.org/en/list/
Объекты всемирного наследия:
Таламанка-Ла-Амистад Заповедники / Национальный парк Ла-Амистад (Коста-Рика/Панама) (https://whc.unesco.org/en/list/205/)
Капак Ньян, Андская дорожная система (Аргентина, Боливия (Многонациональное Государство), Чили, Колумбия, Эквадор, Перу) (https://whc.unesco.org/en/list/1459/)
Иезуитские миссии гуарани: Сан-Игнасио-Мини, Санта-Ана, Нуэстра-Сеньора-де-Лорето и Санта-Мария-Майор (Аргентина), руины Сан-Мигель-дас-Миссоэнс (Бразилия) (https://whc.unesco.org/en/list/275/lo...)
Публикации:
Капак Нян, Андская дорожная система: новые шаги на пути к ее устойчивому сохранению (https://whc.unesco.org/en/canopy/qhap...)
·         Координатор: Рошель Рока
·         Сценарий, производство и монтаж: Рикардо Терто
·         Совместное производство: Лилиан Саис
·         Поддержка производства: Диогу Карвалью
·         Интервью: Лилиан Саис
Выступления экспертов: Джейми Карранса Рамирес, Ана Лорена Лопес, Альфредо Конти, Кэндис Баллестер
·         Английский дубляж: Рошель Рока и Дэвид Штель
·         Испанский дубляж: Паола Гомес и Леандро Передо
·         Португальский дубляж: Лилиан Саис и Рикардо Терто
·         Английская озвучка: Мариана Насиф Мендес
·         Испанская озвучка: Фабиола Фернандес
·         Португальская озвучка: Луиза Ромао

Хостинг на Ауше. Дополнительную информацию см. на сайте ausha.co/privacy-policy.