忍耐，忍會增加福報，忍會增加智慧，忍會增加力量！《聽星雲大師說：無生忍》

Описание: 各位觀眾
Hello TV viewers.
大家平安吉祥
Peace and joy to you all.
今天要和各位講的叫無生忍
Today I'm going to talk about
tolerance of the non-arising dharmas.

在各位信佛、學佛當中
In learning Buddhism,
最要緊的學的法門
the most important dharma-gate is
忍耐
tolerance.
這個忍會增加福報
Tolerance enhances one's merits,
忍會增加智慧
wisdom,
忍會增加力量
and power.
所謂忍
Tolerance
倒不是說我們忍飢、忍餓
is not simply to be tolerant
of hunger and thrist,

忍冷、忍熱
cold and heat,
忍有、忍無
what you have and what you don't have.
這個忍也不是說忍一口氣
It also doesn't mean you endure it
都還不說
without complaining about it.
這個忍的
As for tolerance,
在佛門修忍辱法門
In Buddhism there is
the dharma-gate of tolerance:
有生忍、有法忍、有無生忍
tolerance of the produced, tolerance of
dharmas, tolerance of non-arising dharmas.

這個忍的這一個字
The word tolerance,
在我的解釋它
according to my explanation,
它是一種智慧
is a kind of wisdom
是一種力量
and power.
比方說生忍
Take tolerance of the produced
for example,
我們要學習我的生活
we need to learn how to live,
怎麼樣我能可以生存
survive,
我怎麼維護我的生命
and protect our lives.
一個重要的法門 忍
Tolerance is such an
important dharma-gate.
這個忍比方說
Say,
你送我一個禮品
you offer me a gift
so as to bribe me,
這個禮我能接受不能接受
should I take the gift?
不能接受
I shouldn't.
你給了 我接受了我會
If I take it,
或者做官的說我貪汙
suppose I'm an official, people will accuse me
說我接受人的賄賂
of taking bribes.
不能接受
So I shouldn't take it.
所以我要生存
If I want to survive,
我要有忍的認識
I need to have an understanding
of tolerance
有忍的智慧
and the wisdom of tolerance.
假如說我認清楚
If I know it clearly,
我能接受
I will accept it.
我既然能接受了
If I accept it,
我要能忍
I need to be tolerant.
我就要能有力量擔當、負責
I should shoulder more responsibilities,
我能可以處理
handle things better,
我就能來化解 不計較
sort problems out,
and not be calculating.
所以能可以學佛
This is the way you learn Buddhism.
在生活裡面
In our life,
忍辱波羅蜜
through the paramita of tolerance,
忍辱就能可以完成自己
one accomplishes oneself
就能波羅蜜
and gets himself to the other shore.
這個生忍還要法忍
Besides tolerance of the produced,
we also need tolerance of the dharmas.
法
Dharmas

像所謂一切讚歎、毀謗、批評
can be praises, slanders, criticisms,
好的、壞的語言
good or evil words,
好的、壞的批評
well-intentioned or
ill-intentioned criticisms.
不要太計較
Don't take them too seriously.
一句話
It's just a word.
你何必
Why do you care so much about it?
你像別人
This is like, when somebody
有時候批評我們一句話
criticized us,
他倒忘記了
he soon forgets what he said.
可是我為了他這一句話
But we feel so annoyed
by his criticism
飯也吃不下 覺也睡不著
that we've lost appetite
and become sleepless.
我上他的當啦
You're fooled by him!
所以過去有修行的人
In the past, even cultivators
你批評說好、說壞
were spoken ill of,
我才不上你的當
their mood didn't seem to be affected.
因為無生忍
This is because they knew with the tolerance
of the non-arising dharmas,
一切法根本就不生
all things did not actually arise.
你不要生起一種念頭
As long as you don't give rise to any thought,
一切法既然無生
since all dharmas are non-arising,
我就能忍了就不計較了
you're able to be tolerant of it,
care nothing about it,
就會能歡喜自在
and hence live a footloose life.

============================
◆關於【人間衛視】◆
星雲大師秉持傳播真善美的理念，
以「年輕化、教育化、國際化、公益化」為願景，
期望更能落實人間佛教的精神，為社會及世界帶來祥和與歡喜。

瀏覽【人間衛視】官方網站：http://www.bltv.tv/
訂閱【人間衛視】YouTube頻道：https://bit.ly/3fQQ34T
按讚【人間衛視】FaceBooK：  / ibltv7  
追蹤【人間衛視】Instagram：  / ibltv7  
下載【人間衛視】iBLTV App：http://onelink.to/9dqx97
加入【人間衛視】LINE@：https://line.me/R/ti/p/%40ydx2876f

◆【人間衛視】更多精彩節目◆
《聽星雲大師怎麼說》https://bit.ly/3foWpcO
《創藝多腦河OTT》 https://bit.ly/3yCDbb8
《生活智多星》 https://bit.ly/3utA1Dh
《幸福食光Vlog》 https://bit.ly/3wGsNxw
《青春進化論》 https://bit.ly/3fObkMJ