Te Here I Raro I Te Rangi "Love Beneath the Sun" (Official Lyrics & Translations Video)

Описание: Official Lyrics & English, French, Spanish, and Japanese Translation Video for Te Here I Raro I Te Rangi "Love Beneath the Sun"
Stream & Download Here: https://lnk.bio/notehereotehiroa
#FrenchPolynesia #NewMusic2025 #TahitiSongs #oritahiti

Lyrics:
Verse 1
I raro i te maramarama o te mahana
Tō’u va’a e tere i te moana
’Ua imi vau i te here mau
I raro i te rangi, te mau mana‘o nō ‘oe
Chorus
’Ua parau te rangi: “Eiaha e mahanahana”
E vai te here i roto i te hiti
Te Tumu Here, e arata‘i mai
Na mua vau i te ‘ao, imi noa vau i te here
Verse 2
I roto i te puahi o te pō marū
E tiare tiare, e mātau ia raru
’Ua faaruru te reva i tō’u ino‘ino
Tera here, e maramarama nō ‘u
Chorus
’Ua parau te rangi: “Eiaha e mahanahana”
E vai te here i roto i te hiti
Te Tumu Here, e arata‘i mai
Na mua vau i te ‘ao, imi noa vau i te here
Bridge
E auahi i nia i te moana rahi
E hīnano i te pe‘a, e tiare ‘ei hu‘ahu‘a
Na roto i te aroha mau,
E farerei vau i tō ’oe mata
Outro
E tere noa, e imi noa vau
I raro i te maramarama, i raro i te rangi
Na te Atua Here e faatupu
E farerei te ’a’au i tō mure ore

English
Verse 1
Beneath the light of the sun
My canoe sails across the ocean
I search for true love
Under the sun, my thoughts are of you
Chorus
The sky whispers: “Do not lose hope”
Love still lives across the horizon
The Source of Love, guiding me
I walk this world, still searching for love
Verse 2
Within the fire of a gentle night
O flower, you are wise to trouble
The winds carry away my sorrow
That love shines as light for me
Chorus
The sky whispers: “Do not lose hope”
Love still lives across the horizon
The Source of Love, guiding me
I walk this world, still searching for love
Bridge
A flame upon the wide ocean
A hīnano upon the sail, a blossom as adornment
Through true love,
I will finally see your face
Outro
I keep sailing, I keep searching
Beneath the light, beneath the sky
The God of Love makes it grow
My heart will meet your eternity

French:
Verse 1
Sous la lumière du soleil
Ma pirogue glisse sur l’océan
Je cherche l’amour véritable
Sous le soleil, mes pensées vont vers toi
Chorus
Le soleil murmure : « N’abandonne pas »
L’amour vit encore à l’horizon
La Source d’Amour, me guide
Je marche dans ce monde, cherchant toujours l’amour
Verse 2
Dans le feu d’une nuit douce
Ô fleur, tu es sage devant les troubles
Le vent emporte ma douleur
Cet amour brille comme une lumière pour moi
Chorus
Le soleil murmure : « N’abandonne pas »
L’amour vit encore à l’horizon
La Source d’Amour, me guide
Je marche dans ce monde, cherchant toujours l’amour
Bridge
Une flamme sur le vaste océan
Un hīnano à la voile, une fleur en ornement
À travers le véritable amour,
Je verrai enfin ton visage
Outro
Je continue à voguer, je continue à chercher
Sous la lumière, sous le ciel
Le Dieu d’Amour fait grandir
Mon cœur rencontrera ton éternité

Spanish:
Verse 1
Bajo la luz del sol
Mi canoa navega por el océano
Busco el amor verdadero
Bajo el sol, mis pensamientos son tuyos
Chorus
El cielo susurra: “No pierdas la esperanza”
El amor aún vive en el horizonte
La Fuente del Amor, guiándome
Camino por este mundo, buscando todavía el amor
Verse 2
Dentro del fuego de una noche tranquila
Oh flor, eres sabia en los problemas
Los vientos se llevan mi tristeza
Ese amor brilla como luz para mí
Chorus
El cielo susurra: “No pierdas la esperanza”
El amor aún vive en el horizonte
La Fuente del Amor, guiándome
Camino por este mundo, buscando todavía el amor
Bridge
Una llama sobre el vasto océano
Un hīnano sobre la vela, una flor como adorno
A través del verdadero amor,
Finalmente veré tu rostro
Outro
Sigo navegando, sigo buscando
Bajo la luz, bajo el cielo
El Dios del Amor lo hace crecer
Mi corazón encontrará tu eternidad


Japan:
Verse 1
太陽の光の下で
私のカヌーは海を渡る
私は真実の愛を探す
太陽の下、私の想いはあなたにある
Chorus
空はささやく：「希望を失わないで」
愛はまだ地平線の向こうにある
愛の源よ、導いて
この世界を歩きながら、私はまだ愛を探す
Verse 2
穏やかな夜の炎の中で
花よ、試練に知恵ある
風が私の悲しみを運ぶ
その愛は私に光として輝く
Chorus
空はささやく：「希望を失わないで」
愛はまだ地平線の向こうにある
愛の源よ、導いて
この世界を歩きながら、私はまだ愛を探す
Bridge
広い海の上の炎
帆にヒナノの花、装飾の花
真実の愛を通して
私はついにあなたの顔を見るだろう
Outro
私は航海を続け、探し続ける
光の下で、空の下で
愛の神がそれを育む
私の心はあなたの永遠に出会う