Kościół św. Karola Boromeusza we Wrocławiu - Dzwony (plenum)

Описание: OPIS (PL):
Dziękuję ks. Markowi Augustynowi za umożlwienie mi wejścia na wieżę kościoła. Tym razem odwiedziłem wieżę kościoła św. Karola Boromeusza. W jej wnętrzu wiszą trzy dzwony, tworzące razem akord Fis-moll. Biją one codziennie przez każdą Mszą Świętą. Niestety napęd średniego jest uszkodzony, ale poruszyłem go ręcznie. Nagranie zostało wykonane dnia 5 września 2014 roku o godzinie 17:30.

Dzwon 1 - "Św. Karol Boromeusz"
Ton: fis'/ges'
Waga: 800kg
Średnica: 1000mm
Rok odlania: 1966
Ludwisarz: Śląska Odlewnia Dzwonów [prawdopodobnie]

Dzwon 2 - "Św. Maryja"
Ton: a'
Waga: 500kg
Średnica: 850mm
Rok odlania: 1966
Ludwisarz: Śląska Odlewnia Dzwonów [prawdopodobnie]

Dzwon 3 - "Św. Franciszek z Asyżu"
Ton: cis''/des''
Waga: 260kg
Średnica: 600mm
Rok odlania: 1966
Ludwisarz: Śląska Odlewnia Dzwonów [prawdopodobnie]

Zapraszam do obejrzenia zdjęć tych dzwonów https://plus.google.com/u/0/photos/10...



DESCRIPTION (EN):
I want to thank for priest Marek Agustyn for allowed me to enter to the church tower.This time I visited the tower of St. Charles Borromeo. Church. Inside there are three bells, which together form a F-sharp minor chord. They peal every day before every Holy Mass. Unfortunately, the automatic of medium bell is broken, but I moved it manually. The record was made ​​on 5 September 2014 at 17:30.

Bell 1 - "Św. Karol Boromeusz"
Tone: fis'/ges'
Weight: 800kg
Diameter: 1000mm
Cast in: 1966
Founder: Śląska Odlewnia Dzwonów [probably]

Bell 2 - "Św. Maryja"
Tone: a'
Weight: 500kg
Diameter: 850mm
Cast in: 1966
Founder: Śląska Odlewnia Dzwonów [probably]

Bell 3 - "Św. Franciszek z Asyżu"
Tone: cis''/des''
Weight: 260kg
Diameter: 600mm
Cast in: 1966
Founder: Śląska Odlewnia Dzwonów [probably]

Invite to view photos of these bells:
https://plus.google.com/u/0/photos/10...