【日本語N4】桜の下で卒業おめでとう！〜Graduation Under Cherry Blossoms! 〜

Описание: 今日は卒業式の日。アメリカ出身のルナさんと、日本人の春樹さんが桜の下で4年間の大学生活を振り返ります。 袴（はかま）の文化や、日本とアメリカの卒業シーズンの違い、そして「出会いと別れの季節」について、自然な日本語で学んでみましょう！
Today is graduation day! Luna (from the U.S.) and Haruki (from Japan) look back on their four years of university life under the cherry blossoms. Let’s learn about "Hakama" culture, the differences between Japanese and American graduation seasons, and why April is the season of new beginnings in Japan—all in natural N4-level Japanese!

【学習のポイント / Vocabulary & Phrases】
動画に出てくる大切な言葉をチェックしましょう！
【Key Vocabulary】
・Congratulations on your graduation（卒業おめでとう / そつぎょう おめでとう）
・Hakama（袴 / はかま）
・Entrance ceremony（入学式 / にゅうがくしき）
・Diploma（卒業証書 / そつぎょうしょうしょ）
・Strange / Mysterious（不思議 / ふしぎ）
・Perfect（完璧 / かんぺき）
・Don’t overdo it / Take it easy（無理しない / むりしない）
・Contact / Keep in touch（連絡 / れんらく）
・Season of partings（別れの季節 / わかれのきせつ）
・Season of encounters（出会いの季節 / であいのきせつ）
・To work hard / energetically（バリバリ働く / ばりばりはたらく）
【About Hakama】
Hakama is a traditional Japanese garment. Since it was the school uniform for women during the Meiji era, it has remained a classic style for graduation ceremonies today.

【文化の豆知識 / Cultural Note】
日本では、学校も会社も**「4月」**に新しい年度が始まります。 そのため、3月は「別れ（さよなら）」の寂しい季節ですが、4月は「出会い（こんにちは）」のワクワクする季節と言われています。桜の花が咲く時期は、まさにその変化のシンボルなのです。
In Japan, both the school year and the fiscal year for companies begin in April. That's why March is seen as a sentimental "season of goodbyes," while April is an exciting "season of new beginnings." The blooming cherry blossoms are a symbol of this transition.

#日本語学習 #JapaneseLearning #JLPTN4 #日本文化 #卒業式 #桜 #LearnJapanese #StudyJapanese #Sakura #GraduationInJapan
Voice By ondoku3.com