ycliper

Популярное

Музыка Кино и Анимация Автомобили Животные Спорт Путешествия Игры Юмор

Интересные видео

2025 Сериалы Трейлеры Новости Как сделать Видеоуроки Diy своими руками

Топ запросов

смотреть а4 schoolboy runaway турецкий сериал смотреть мультфильмы эдисон
Скачать

OSCAR WILDE: "El retrato de Dorian Gray", I (De libros, XI. 2025 12 23)

Автор: Julio César Abad Vidal

Загружено: 2025-12-23

Просмотров: 408

Описание: OSCAR WILDE: "El retrato de Dorian Gray", I (De libros, XI. 2025 12 23).
Esta reseña se dedica a la única traducción al español hasta la fecha de la primera edición de "The Picture of Dorian Gray" (El retrato de Dorian Gray), que fue publicada en el número de julio de 1890 de la revista mensual Lippincott's Monthly Magazine (Filadelfia, EE. UU.). Una primera edición en trece capítulos sensiblemente modificada con eliminaciones y añadidos en su siguiente versión, la que, bajo el formato libro, publicara en 1891.
En particular, se eliminaron pasajes en los que resulta inequívoca la atracción homoerótica de uno de sus coprotagonistas hacia el personaje titular, y se añadieron seis capítulos. Esta edición, la segunda, de 1891, es la que los lectores hispanohablantes han venido leyendo en las diversas traducciones que existen de la novela. Sin embargo, la versión original había permanecido inédita en español hasta que la editorial madrileña Belvedere la publicara en 2018 en un dignísimo volumen, elegante y en tapa dura, con sobrecubierta y punto de lectura y un papel que da gusto tocar, con una notable traducción, obra de Miguel Ángel Pérez Pérez.
#elretratodedoriangray #juliocésarabadvidal #oscarwilde #thepictureofdoriangray #wilde

Не удается загрузить Youtube-плеер. Проверьте блокировку Youtube в вашей сети.
Повторяем попытку...
OSCAR WILDE: "El retrato de Dorian Gray", I (De libros, XI. 2025 12 23)

Поделиться в:

Доступные форматы для скачивания:

Скачать видео

  • Информация по загрузке:

Скачать аудио

Похожие видео

OSCAR WILDE:

OSCAR WILDE: "El retrato de Dorian Gray," II (De libros, XIII. 2026 01 15)

YUKIO MISHIMA:

YUKIO MISHIMA: "La estrella más hermosa" (De libros, III. 2025 06 02)

ПОРТНИКОВ:

ПОРТНИКОВ: "Кошмар повторился и вот что на самом деле". Что сделали в Кремле, файлы Эпштейна, Трамп

Великая галлюцинация реальности. Есть ли выход? | Академия смысла: открытые лекции

Великая галлюцинация реальности. Есть ли выход? | Академия смысла: открытые лекции

Прекрати связывать заметки! Почему твой Второй Мозг не работает

Прекрати связывать заметки! Почему твой Второй Мозг не работает

Рим пал не в 476-м. Его убила катастрофа за 100 лет до этого. Евгений Жаринов

Рим пал не в 476-м. Его убила катастрофа за 100 лет до этого. Евгений Жаринов

Крупнейшая образовательная катастрофа 20 века в США

Крупнейшая образовательная катастрофа 20 века в США

ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ  #веллер 03 02 2026

ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ #веллер 03 02 2026

КНИГИ, КОТОРЫЕ В 2025 ГОДУ ОЦЕНИЛА НА 5 ИЗ 5 😍 Книги, от которых не могла оторваться 🔥

КНИГИ, КОТОРЫЕ В 2025 ГОДУ ОЦЕНИЛА НА 5 ИЗ 5 😍 Книги, от которых не могла оторваться 🔥

ШУЛЬМАН:

ШУЛЬМАН: "В этом проклятье России". Что у Канта, Кремль, регионы, категорический императив

Битва при Нисибисе 217 г. Кровавая бойня в Месопотамии

Битва при Нисибисе 217 г. Кровавая бойня в Месопотамии

OSCAR WILDE:

OSCAR WILDE: "La importancia de ser honesto" (De libros, X. 2025 12 13)

Александр Колпакиди | Кукловоды Эпштейна: кто стоит за файлами

Александр Колпакиди | Кукловоды Эпштейна: кто стоит за файлами

ШЕНДЕРОВИЧ: Богомолов это не про Станиславского, а про подлость / Ход мысли

ШЕНДЕРОВИЧ: Богомолов это не про Станиславского, а про подлость / Ход мысли

Самая известная русская книга на Западе: Дмитрий Быков о «Докторе Живаго»

Самая известная русская книга на Западе: Дмитрий Быков о «Докторе Живаго»

SPEAK, SAY, TALK, TELL -  В ЧЁМ РАЗНИЦА?

SPEAK, SAY, TALK, TELL - В ЧЁМ РАЗНИЦА?

9 принципов Безопасного развития для ЭМПАТОВ

9 принципов Безопасного развития для ЭМПАТОВ

FRIEDRICH SCHILLER y HANNS HEINZ EWERS:

FRIEDRICH SCHILLER y HANNS HEINZ EWERS: "El visionario" (De libros, II. 2025 05 09)

Арестович: Новые удары по Украине. Перемирию конец? Катастрофа в энергетике #украина #россия #война

Арестович: Новые удары по Украине. Перемирию конец? Катастрофа в энергетике #украина #россия #война

Генетический код финнов взломан: главный шок для истории Европы.

Генетический код финнов взломан: главный шок для истории Европы.

© 2025 ycliper. Все права защищены.



  • Контакты
  • О нас
  • Политика конфиденциальности



Контакты для правообладателей: [email protected]