உலகம் முழுதும் பறவைகள் (Birds of the World)
Автор: Arulanantham Arulpragasam
Загружено: 2026-03-03
Просмотров: 196
Описание:
உலகம் முழுதும் பறவைகள் (Birds of the World)
This song is a joyful Tamil ode to birds from all around the world, written in a warm, cinematic style that feels like a nature‑themed Bollywood montage. It begins at sunrise, with gentle images of light, trees, and breeze, and slowly reveals how the awakening world is guided by birdsong. The chorus celebrates a single shared sky and thousands of unique melodies, showing birds as symbols of innocence, unity, and freedom.
Each verse travels to different places: Indian landscapes with peacocks and sparrows; colourful parrots and macaws in distant forests; elegant seabirds over the ocean; powerful eagles in the mountains; and night birds like owls and nightingales singing under the moon. As the journey continues, the lyrics connect their colours, calls, and flights to human emotions, suggesting that every bird carries a lesson about kindness, courage, and living freely. The recurring “oh oh” hook and simple, uplifting language make it feel like a song that children and adults can sing together, ending with the idea that the music of birds stays in our hearts as a lasting memory of nature’s beauty.
Lyrics:
காலை பொழுதின் காற்று தழுவும்
கிளையின் முனையில் சூரியன் விழும்
அலைமோதும் இலைகள் சலனத்தில்
அம்மா பூமி விழித்துக் கொள்கிறாள்
உலகம் முழுதும் பறவைகள் பாடும், என் இதயம் கேட்குதே
ஒரே வானம், ஆயிரம் ராகம், ஒரு ராகம் தேடுதே
இங்கு குயில், அங்கு நைட்டிங்கேல், ராகத்தில் சேருதே
நமக்குள் தூங்கும் சிறு குழந்தை, அவங்களோடு ஆடுதே
ஓ ஓ… இலகு ரெக்கைகளின் இசையிலே
ஓ ஓ… எல்லா எல்லையும் கரையிலே
ஓ ஓ… நிறம் நிறமான கனவுகளே
என் கையில் பிடிக்கும் பறவைகளே
இந்தியா, ஆசிய பறவைகள்
தேன் துளிகள் சொட்டும் மலர்களில்
தேன்கூடு போல தேன் குருவிகள்
பனை மரத்தின் மேல் மயில் ஆடும்
பஞ்சு மேகத்தில் வண்ணத் தோகை தீட்டும்
இந்திய மயில், நீலக் கண்கள், பிச்சைக்கேட்கும் மழை காற்றில்
அடி நடனத்தில் பூமி துள்ளும், மேகங்கள் தாளம் போடும்
இந்தியா முழுதும் ராகம் விதைக்கும் பறவைக் கூட்டம் கீதம் பாடும்
காலையில் நமக்கு குடையாய் நிற்கும் மரத்தடியில்
சிட்டு சிட்டு என்று சிட்டுக்குருவி
சின்ன மனசுக்கு ஜோதி தருதே
கொஞ்சம் உணவு நாமும் பகிர்ந்தால்
கண்களில் நன்றி கதைகள் எழுதுதே
உலகம் முழுதும் பறவைகள் பாடும், என் இதயம் கேட்குதே
ஒரே வானம், ஆயிரம் ராகம், ஒரு ராகம் தேடுதே
இங்கு குயில், அங்கு நைட்டிங்கேல், ராகத்தில் சேருதே
நமக்குள் தூங்கும் சிறு குழந்தை, அவங்களோடு ஆடுதே
ஓ ஓ… இலகு ரெக்கைகளின் இசையிலே
ஓ ஓ… எல்லா எல்லையும் கரையிலே
ஓ ஓ… நிறம் நிறமான கனவுகளே
என் கையில் பிடிக்கும் பறவைகளே
ஆஸ்திரேலிய வானில் ரெயின்போ லொரிகீட் பறக்குது
நிறம் போடா ஓவியன் கூட பொறாமை கொண்டு நிற்குது
சிவப்பு மஞ்சள் நீலப் பட்டை, ஒரு சேர ஆடும் தீபavali
ஒரு சிறு குரலில் வண்ணம் பொழியும் – இது தான் அவங்க கலை
அமேசான் காடு வழி ஸ்கார்லெட் மக்கா பறக்குது
சிவப்பு ரெக்கையில் சூரியன் தூங்கி புன்னகைக்குது
நதி கரையில் நீர்த்துளி சந்தும் பறவை கண்கள் ஜொலிக்குது
மைதானம் முழுக்க வானவில் போல அவன் நிழல் விழிக்குது
லிலாக்-ப்ரீஸ்டட் ரோலர் வானம் வரை கோடு இழுக்குது[b
மஞ்சள் நீலம் ஊதா ரேகை, மேகங்களில் படம் வைக்குது
இந்த ரேகை எல்லாம் கடந்து மனசுக்குள் வந்து நிற்குது
“எல்லோரும் ஒன்று தான்” என்று மெதுவாக காது சொல்குது
சில பறவைகள் காடுகளில் தங்கும், யாரும் பார்க்க முடியாத இடத்தில்
சில பறவைகள் நகர வீதியில் நம்மோடு தூங்கும் கூட்டத்தில்
ஒன்றுக்கு வண்ணம் அதிகம், மற்றொன்றுக்கு சத்தம் அதிகம்
ஆனா மனசு உள்ளே ஒன்னு தான் – சுதந்திரம் என்ற மந்திரம்
உலகம் முழுதும் பறவைகள் பாடும், நட்பின் மொழி ஒன்னுதே
எந்த நாட்டு, எந்த மதம், எல்லாம் வானம் தான் சொல்றுதே
வட துருவத்தில் பனிக் குருவி, தென் கடலில் சீகல் ஆடும்
நாம் எல்லோரும் பறவைகளிடம் பாட்டு கற்று வாழ்ந்தால் போதும்
ஓ ஓ… ரெக்கை விரிக்கும் ஒலியிலே
ஓ ஓ… பயம் கரையும் நொடிகளே
ஓ ஓ… எல்லா இதயமும் ஒன்றுதானே
இந்த வானம் நமக்கு பந்துதானே
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: