DAFÜR SCHAUT SOGAR DIE SONNE RAUS! -NeSA 211 041+01 519+114 488 auf Überführung nach Schweinfurt

Описание: Deutsch:
Nun ist es schon soweit in nur 5 Tagen die dritte besondere Überführung. Dieses Mal aber keine von Neufahrzeugen die nur 50 Kilometer reisen oder gar durch halb Mitteleuropa, sondern eine mit zwei historischen Loks. Und zwar handelt es sich um eine NeSA bzw. EFZ Überführungsfahrt. Die 211 041 hatte zwischen zwei Museumswagen, die EFZ Stammlok 01 519, sowie die 114 488 die lange in Rottweil stand im Schlepp. Beide Loks sollen bald wieder Einsatz bereit sein, die Dampflok an den Museumszügen und die E10 nach langer Pause wieder im NeSA Betrieb. Doch nun ging es am Dienstag, den 5. August 2025 erstmal nach Schweinfurt auf dem Weg nach Meiningen. Es bleibt noch zu sagen, dass es an diesem Morgen zu 99% bewölkt war und die Sonne sich nur für diese Leistung blicken lies, was den Frontschatten erklärt, den ich persönlich aber nicht ganz allzu schlimm finde.

English:
Now it's time for the third special transfer in just five days. This time, however, it's not a transfer of new vehicles traveling just 50 kilometers, or even across half of Central Europe, but one with two historic locomotives. It's a NeSA, or EFZ, transfer trip. The 211 041 was towing the EFZ regular locomotive 01 519, and the 114 488, which had been in Rottweil for a long time, between two museum carriages. Both locomotives should be back in service soon, the steam locomotive on the museum trains, and the E10 back in NeSA service after a long break. But now, on Tuesday, August 5, 2025, the train headed for Schweinfurt on its way to Meiningen. It should also be mentioned that it was 99% cloudy that morning, and the sun only made an appearance for this service, which explains the front shadow, although I personally don't find it all that bad.

#nesa #neckarschwarzwaldalbbahn #efz #eisenbahnfreundezollernbahn #DbZ34657 #eisenbahnverein_t #überführung #dampflok #diesellok #elok #v100 #v100west #br211 #br01 #br114 #e10 #01519 #kastenlok #gäubahn #epfendorf #tep #railcolour #trainspotting #bahnbilder #trainphotography #trainpictures #railwayphotography #railwaypictures #trains #railway