Csisztay Gizella - A lengyel és magyar kultúra kölcsönhatásai

Описание: Idén van Kerényi Grácia költőnő, magyar–lengyel műfordító, esszéíró születésének százéves évfordulója (Budapest, 1925. április 9. – Budapest, 1985. április 7.) aki a lengyel irodalom kutatója, aki a német megszállás alatt az ellenállási mozgalom, a nyolcvanas években a lengyel ellenzéki mozgalom résztvevője volt. A 20. századi lengyel–magyar kapcsolatok kiemelkedő alakja volt, akinek jóvoltából Csisztay Gizella Lengyelországban tanulhatott “feketén” - minekutána négyszeri próbálkozásra sem vették fel az orosz-lengyel-magyar szakra (forrás: https://ujkafe.website/?p=105353). Róla szól Csisztay 1994, majd 2010-ben megjelent monográfiája, a “Szerelmem, Varsó”. Ennyit a tematika személyes hátteréről.

Csisztay Gizella immár sorozatban másodszorra hoz kovásznai konferenciánkra lengyel-magyar témakört, mintegy rámutatva: a lengyel–magyar kulturális kapcsolatok élő hagyomány, amely a két nemzet örökségét gazdagítja, és hozzájárul a közép-európai térség sokszínű kulturális szövetéhez.

A lengyel és magyar kultúra közötti kölcsönhatások hosszú múltra tekintenek vissza, és több évszázadon átívelő történelmi, irodalmi és társadalmi összefonódásokat tárnak fel.

Egy vázlatos felülnézet erejéig hogyan foglalható össze a témakör? A középkortól a modern korig számos példa igazolja a két nép közti szoros kapcsolatot: a Nagy Lajos király és Báthory István által fémjelzett politikai szövetségektől kezdve a romantika korában kialakuló irodalmi hatásokon át (Petőfi–Mickiewicz párhuzam), egészen az 1956-os eseményekig, ahol a két nép szolidaritása egymás iránt történelmi jelentőségűvé vált.

Az előadás során a Csisztay Gizella a témakört személyes meglátásokkal árnyalja.

Részletes ismertetőnk: https://csomaegyesulet.org/index.php/...

Várjuk hozzászólásaikat, észrevételeiket!

📍 A felvétel a 35. Csoma Napok keretében Kovásznán megrendezett „Kőrösi Csoma Sándor – A magyar eredet olvasatai” című konferencián készült, a Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület és Népfőiskola médiaműhelyének középiskolás diákjai, Dimény Gergő és Ferencz Boglárka rögzítésében.
🔍 Megjegyzésünk:
A videóban látható előadás egyéni nézőpontot képvisel. Egyesületünk célja nem az állásfoglalás, hanem a gondolatok nyilvános térbe helyezése és a kritikus párbeszéd ösztönzése.

💡 Ha szeretné támogatni munkánkat, adományát hálásan fogadjuk az alábbi bankszámlaszámainkra:

Kőrösi Csoma Sándor Közművelődési Egyesület és Népfőiskola
BRD Groupe Société Générale

RON: RO24BRDE150SV01667561500

HUF: RO81BRDE150SV05146781500

Köszönjük!