धन धन रसिकन धन वृंदावन | Rasikan Dhan Vrindavan (Prem Ras Madira - Savita Ji)

Описание: A composition by Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, describing the divine beauty of divine Vrindavan. English meaning provided below:

dhan dhan rasikan dhan vrindavan, jaaki mahima barani na jaya
(Blessed is the divine land of Vrindavan, the wealth of the Rasik saints, whose greatness can never be put into words)

nirguna saguna brahm te nyaro
(It is beyond both, the impersonal Brahm, and the personal form of God, being the abode of the the Supreme Lord's most intimate pastimes)

koti brahm sukh ja pei vaaro
(The bliss of the Impersonal Brahm multiplied countless times can be sacrificed on the bliss attained in Vrindavan)

jahan siharata nita pyari pyaro
(It is the place where the Divine Couple engage in Their eternal amorous pastimes of divine love)

lakhi sukh taji vaikunth vishnu gaye, ksheer sindhu sakuchaya
(Seeing the infinitely sweet, intimate bliss of Vrindavan, the Lord of Vaikunth, Vishnu felt ashamed and to hide His embarrassment, went to lie down in the ocean of divine milk, known as Ksheer Sagar!)

janakadika yehi vipina majhari
(In this sacred forest of Vrindavan, the great Brahma-gyanis like Janak etc...)

keki keer kok tanu dhaari
(...have taken the form of parrots, peacocks and black cuckoos...)

phirata samadhi upadhi bisari
(...and they roam around experiencing its bliss, completely abandoning their divine trance in the Impersonal Brahm (which distinguishes the Gyanis) seeing it as a hinderance)

nav-nikunj sukh punj-manju bich, piya nava ras hulasaya
(In the beautiful, ever fresh groves of Vrindavan, which are abodes of the highest bliss, they experience ever new joy in the form of the Divine Couple's pastime and rejoice)

Vrindavan rasikana rajadhani
(Vrindavan is the capital of the Rasiks)

jahan radha rani thakurani
(Where Shri Radha is the ultimate authority)

panchahun mukti bharati jahan pani
(All five kinds of Liberation personified perform the seva of fetching water for the Divine Couple)

kara meenjati thadhi kamala si, mana hi mana pachitaya
(Maha Lakshmi, the consort of Lord Vishnu, cannot gain entrance here, but remains outside wringing her hands and repenting in her mind)

Maya mukt siddh sanyasi
(This is the land where sanyasis who have attained perfection and are free from Maya...)

jahan bani beli vitapa sukhraasi
(...come as bushes and creepers, ever-engrossed in divine love...)

lai vardaan ek abhilaasi
(...with just the desire to attain one boon...)

radha sahachary charan renu udi kabahun pare tanu aya
(...that their bodies may become purified with the flying foot-dust of the constant personal attendants (sahacharis) of Shri Radha)

santat sharad vasant vilasi
(This the land where the autumn and spring seasons eternally reside)

vikasita nit nava kusum suvasi
(Where ever-fragrant flowers of al seasons bloom simultaneously)

gunjata bhring manju madhu bhashi
(Where swarms of Rasik black bees hum their appreciation sweetly (they go from flower to flower appreciating their divine sentiments of love for the Divine Couple, not their fragrance and nectar like worldly bees))

maha pralayahun laya nahi jaako jahan vidhi budhi bharamaya
(During Maha Pralaya, when infinite universes are annihilated, divine Vrindavan remains untouched! Being the supreme abode of the Divine Couple, and its secrets are beyond even the intelligence of Lord Brahma!)

manimaya divya bhumi vara baanki
(The naturally soft golden soil of Vrindavan is divine and is littered with beautiful gems, creating a unique sight unequalled anywhere)

lalit lata kunjan ki jhaanki
(It has beautiful groves of trees, overgrown with creepers for the pleasure of the Divine Couple)

laajat lakhi 'nandan' chhavi jaaki
(Seeing its extraordinary beauty, the garden of Lord Indra, Nandanvan, is put to shame)

taal tamal rasaal saal jahan, Radhey radhey gaya
(The eternally fresh evergreens, date palms, mango and plane trees constantly chant Shri Radha's Names)

jo rasa veda bindu nahi payo
(The bliss, a drop of which was not attained by the Vedas...)

so mili alina galina barasayo
(...was attained in Vrindavan by the grace of the Divine Couple accompanied by Their personal Sakis in the lanes of Vrindavan)

joi janyo jehi rasik janayo
(Even now, it can be attained but only by those who receive the grace of those Rasik saints of Vrindavan (of Sakhi Bhav))

maya kaal na vyape jaame, mo 'kripalu' mana bhaya
(Shri Kripalu Ji Maharaj says, "My heart is attracted to that divine abode Vrindavan, where Maya and Time have absolutely have no entrance)

Prem Ras Madira - Rasiya Madhuri 10
Singer: Savita Mathur
Mangarh, 1987