Idős gorillánk őssejtterápiás kezelése //Stem cell therapy treatment of our elderly gorilla

Описание: Liesel, a Budapesti Állatkert legidősebb gorillája 1977-ben született: áprilisban töltötte be 46. életévét. Háromszoros anyuka, sőt már nagymama és dédmama is. Az ő korában nincs mit csodálkozni azon, ha ízületi problémái vannak, ami inkább állatkerti probléma, hiszen a természetben egyszerűen nem élnek ilyen sokáig ezek az állatok (arról nem is szólva, hogy ha egy vadonbeli állatnak vannak ilyen gondjai, ott nincs állatorvos, aki segítsen).
Lieselt természetesen már korábban is kezeltük gyulladáscsökkentő és fájdalomcsillapító készítményekkel, a közelmúltban viszont őssejtterápiás kezelést is kapott. Az állatorvos-tudományban ez a legújabb, legkorszerűbb, élvonalbeli lehetőség az ilyen típusú problémák kezelésében, s alkalmazása jól mutatja, hogy Állatkertünk ebben is a nemzetközi élvonalba tartozik. A Sheffieldi Egyetemmel és a StemcellX-szel való együttműködésünk nyomán az elérhető legfejlettebb módszerrel siethettünk Liesel segítségére.

Liesel, the oldest gorilla of the Budapest Zoo was born in 1977: she turned 46 in April. She is a mother of three, what’s more, she is already a grandmother and a great-grandmother as well. At this age, it is no surprise that she has arthritis, which is more of a zoo problem since gorillas don’t live that long in nature (not to mention that if a wild animal has such problems there is no veterinary help). Naturally, we have been treating Liesel with anti-inflammatory and pain-relieving medications, but recently she underwent stem cell therapy. In veterinary science, this is the latest, most modern, cutting-edge option in the treatment of this type of problem, and its application shows that our Zoo belongs to the international forefront in this regard as well. Thanks to our collaboration with the University of Sheffield and StemcellX, we were able to help Liesel with the most advanced method available.