The Big Mymble Song / Stora Mymmelvisan by Tove Jansson Performed by Emma Klingenberg - ENG SUBS
Автор: amberlovesanimation
Загружено: 2024-04-28
Просмотров: 2908
Описание:
Some context: For Tove and her gay friends, "spöke" or "ghost" was a slang term for "lesbian". "Mymla" or "mymble" is a word Tove used to mean "sex", both as a verb and as a noun to refer to a partner.
I hope neither YouTube nor Moom Official take this down 💀
Lyrics taken from: https://docs.google.com/document/d/1sl0-on... though I did correct a few bits. Keep in mind it's not a completely literal translation. I also just used Google translate for Emma's talking so it's probably not the best!
I love that Emma has uncovered and breathed new life into Tove's unseen music, and am especially grateful as a queer fan that it means we get to hear more of Tove's queer creations. What a hoot of a song!
And OMG that high note at the end?!!??! (whcih I assume is possibly meant to emulate an orgasm?) SO GOOD!!!! 👏
Clip from the Tove Festival 2022 livestream: https://www.youtube.com/live/sSb6e-kE...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
