Агентство экономического развития (EDA) перезапускает программу кредитования малого бизнеса, чтоб...

Описание: Управление экономического развития округа Фронт-Рояль-Уоррен возобновляет программу кредитования малого бизнеса, чтобы помочь местным предпринимателям получить доступ к капиталу, когда традиционное банковское финансирование недоступно.

Исполнительный директор Управления экономического развития Роб МакДугалл, член совета директоров Управления Джеймс Фокс и исполнительный директор Фонда развития общин Шенандоа (SCCF) Райан Холл недавно представили эту инициативу и объяснили, как она может помочь местным предприятиям начать, расшириться и создать рабочие места в округе Уоррен.

МакДугалл сказал, что программа была приостановлена ​​на несколько лет, но теперь возобновляется в рамках более широких усилий по восстановлению инструментов экономического развития, доступных сообществу.

«Мы хотим донести до общественности, что программа кредитования малого бизнеса возобновляется и активизируется», — сказал МакДугалл. «Эта программа помогает решить проблемы с финансированием, с которыми часто сталкиваются малые предприятия».

Восполнение пробела, когда банки отказывают

Владельцам малого бизнеса, особенно стартапам, часто трудно получить кредиты от традиционных кредиторов из-за ограниченной финансовой истории или отсутствия залога.

Холл сказал, что такие программы, как Программа кредитования малого бизнеса EDA, помогают восполнить этот пробел.

«Банки оценивают риски и хотят знать, что вернут свои деньги», — сказал Холл. «Но это не всегда совпадает с жизненным циклом предпринимателя. Такие программы могут помочь преодолеть этот разрыв, когда банк просто не может ответить «да»».

Холл объяснил, что Фонд развития общин Шенандоа (Shenandoah Community Capital Fund) почти два десятилетия помогает общинам управлять муниципальными кредитными фондами и оказывать помощь предпринимателям в получении капитала.

«Окончательное решение по-прежнему остается за советом EDA», — сказал Макдугалл. «Мы используем опыт SCCF для профессионального управления процессом, но эти решения остаются здесь, в общине».

Федеральное финансирование уже доступно

Программа кредитования финансируется за счет средств, первоначально предоставленных Программой посреднического перекредитования (IRP) Министерства сельского хозяйства США, которая призвана стимулировать экономический рост и создание рабочих мест в сельских общинах.

Средства были выделены EDA более десяти лет назад, но в последние годы в основном оставались неиспользованными.

Фокс сказал, что возобновление программы стало приоритетом после того, как он вошел в состав совета директоров и узнал о доступном финансировании.

«Федеральное правительство буквально выделило нам эти деньги, и они просто лежат без дела», — сказал Фокс. «Мы хотим, чтобы они работали на благо сообщества, чтобы действительно помогать бизнесу расти».

Две программы кредитования

Программа предлагает два типа кредитов для поддержки местного бизнеса.

Фонд грантов на развитие сельского бизнеса предоставляет небольшие кредиты до 25 000 долларов малым предприятиям с численностью сотрудников менее 50 человек и годовым доходом менее 1 миллиона долларов.

Фонд кредитования посреднических кредитов (IRP) предлагает более крупные кредиты до 100 000 долларов для соответствующих требованиям предприятий.

В целом, кредиты могут покрывать до 50 процентов от общей стоимости проекта и обычно имеют срок погашения до пяти лет.

Процентные ставки будут привязаны к базовой ставке, обычно около базовой ставки плюс один процент, и останутся фиксированными на протяжении всего срока кредита.

Заемщики могут досрочно погашать кредиты без штрафных санкций.

Требования к заемщикам

Для получения кредита предприятия должны:

Быть независимым или контролируемым на местном уровне предприятием
Работать из постоянного местоположения в округе Уоррен
Иметь не более 50 сотрудников
Иметь годовой доход менее 1 миллиона долларов
Иметь действующую бизнес-лицензию округа Уоррен и быть зарегистрированным в Содружестве Вирджиния
Заявители также должны своевременно погашать все федеральные долги.

Для получения кредита может потребоваться залог, такой как оборудование, недвижимость, товарные запасы или дебиторская задолженность, а также личные гарантии от владельцев, имеющих значительную долю собственности.

Что можно финансировать за счет кредитов

Полученные средства могут быть использованы для проектов, способствующих росту бизнеса, включая:

Приобретение оборудования
Реконструкцию или улучшение зданий
Расширение бизнеса
Некоторые виды консолидации долга связаны с инвестициями в бизнес.
Средства не могут быть использованы просто для покрытия текущих операционных расходов.

Поддержка помимо финансирования

В дополнение к финансированию, предприниматели, подающие заявки на кредиты, будут связаны с Центром развития малого бизнеса (SBDC), который предоставляет бесплатные консультационные услуги, помогая владельцам бизнеса укрепить свои планы.

«Иногда бизнесу нужно финансирование, но ему также нужна консультация», — сказала МакДугалл. «Сотрудничество с Центром...