Entendez vous, Chrétiens fidèles , cantique traditionnel.

Описание: Entendez vous, Chrétiens fidèles est un cantique édité par la librairie Beauchemin à Montréal in "300 cantiques anciens et nouveaux à l'usage des Maisons d'éducation, des Communautés et des Paroisses, recueillis par Louis Bouhier p.s.s. , Maître de Chapelle de Notre-Dame de Montréal" en 1944. Je n'ai pu en découvrir l'auteur ni le compositeur.
Néanmoins, j'ai découvert une notice sur Louis Bouhier, qui collecta ces cantiques au début du XX° siècle: https://300cantiques.com/2024/04/11/q...
Ce cantique est manifestement dédié à la Fête des Morts, le 2 novembre, bien que sur le livret, aucune indication n'est mentionnée.
J'interprète celui-ci sur l'orgue virtuel Cavaillé-Coll (système Hauptwerk) d' Oloron-Sainte-Marie, numérisé par Piotr Grabowski.

Entendez-vous, chrétiens fidèles,
Les cris plaignants des trépassés ?
Que leurs douleurs sont donc cruelles !
Combien leurs cœurs sont opprimés !
Ils sont, hélas ! si délaissés
Dans ces tourments, parmi ces flammes !
Souvenez vous des temps passés,
Et secourrez les pauvres âmes !
Et secourrez les pauvres âmes !

(Refrain)
Pie Jésu Dómine, dóna éis réquiem.

"Nous espérions, quittant la terre,
Au sein de Dieu nous envoler :
Nous avons vu ce Dieu sévère
Bien loin de lui nous exiler.
Que les jours sont longs à couler
Dans cet exil, parmi les flammes,
Quand nul ne vient nous consoler,
Et n'a pitié des pauvres âmes !
Et n'a pitié des pauvres âmes !"

Frères aimés, cessez vos plaintes,
Ne pleurez plus votre abandon ;
Nous offrons nos œuvres saintes
pour obtenir votre rançon.
De notre Dieu le sang fécond
Se propagera parmi ces flammes :
L'espoir vu luire en la prison
Où gémissaient les pauvres âmes !
Où gémissaient les pauvres âmes!"