Vel Mayil Seval Viruttam 7 Bhimplas

Описание: Oh Lord! Lives are a hundred million, overflowing with vitality
If not nurtured properly
Their forms, though trying to emerge, falter
The mighty ones remain unaware
When the season of harvest arrives, the farmers bend low
Their blades strike swiftly, red with effort
Piercing through the crimson leaves, they push forward
The long spears strike, unyielding
The disciplinarian, adorned with the conch shell
The dauntless, the cunning one
When the time of gathering arrives, with dancing lights on the field
They ignite the fires of their courage
A single chariot with a lotus emblem and the ocean's attire
Full of grandeur, spreading fame far
Blossoms of spring, eyes heavy with sleep, Murugan and Gugan appear
The sacred spear of Vaagai guides the way
(The sacred spear of Vaagai, Gugan, the sacred spear of Vaagai)

The sky, trembling with fear, seems to collapse,
The universe quivers as the shining firefly scatters,
Sparks burst forth from the burning flames.
From the top of the endless crown of Anandan, if you look down,
The rotating vajra wheel spins, scattering its particles,
Like green coral peacocks.
The mighty prattling singer of Cupid's playground,
With the pot of nectar on her head,
Dances gracefully, her entangling creepers spread wide,
Like a young boy in delight.
Wielding a trident, with matted hair,
Wearing sacred ash, and brandishing the spear,
The fierce lord's powerful presence fills the space,
Peacocks dance in the middle of the gathering.
(Green coral peacocks, oh green coral peacocks arriving with force)

Fierce action, leader or follower,
Venkates' mischiefs give off
Release, spirits, he will wash and take life,
Chasing away evil spirits
The powerful mantra of Esaravan Bhava,
Spoken by the exalted ones
Grasping and sneezing, with auspicious signs,
They will ward off troubles
The unchanging hare, stomach pain, evil,
Great kin suffer severe disease
Wind, bile, some ailments, in the beginning or later,
Able to cure all illnesses
The unshattered, single-faced, flower-like devotee,
Murugan is alert
Statues wherever, leave aside, Kumara Gurubaran
Service at the sacred flag
(Service at the sacred flag, Gurubaran service at the sacred flag)