La mission archéologique française du Désert Oriental - البعثة الآثارية الفرنسية بالصحراء الشرقية

Описание: La mission archéologique française du Désert Oriental (MAFDO)
البعثة الآثارية الفرنسية بالصحراء الشرقية
© Ifao / 2024

Réalisation - إخراج
Amr BAHGAT - عمرو بهجت

Musique
Pyramids, Ønetent Music

Traduction - ترجمة
Dr. Ibrahim Al Saadani - د، ابراهيم السعدني

Membres de la MAFDO en 2024
أعضاء البعثة الآثارية الفرنسية بالصحراء الشرقية في ٢٠٢٤

Liste des chercheuses et chercheurs en 2024 - قاىمة الباحثين في ٢٠٢٤
Samar Adel (Université Aïn Shams) - سمر عادل (جامعة عين شمس)
Laura Aguer (Ifao) - لورا أجييه (المعهد الفرنسي للآثار الشرقية)
Marie Bourgeois (Université Lyon 2 – HiSoMA) - ماري بورجوا (جامعة ليون ٢ - الوحدة البحثية HiSoMA - المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Marie-Pierre Chaufray (Ecole Pratique des Hautes Etudes et AOrOC) - ماري بيير شوفري ( المدرسة العليا للدراسات العملية - AOrOC)
Maël Crépy (CNRS – HiSoMA) - مايل كريبي (الوحدة البحثية HiSoMA - المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Hélène Cuvigny (CNRS – IRHT) - هيلين كوفيني (الوحدة البحثية IRHT - المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Mennat-Allah El-Dorry (Université Aïn Shams) - منة الله الدري (جامعة عين شمس)
Thomas Faucher (CNRS – CEAlex) - توما فوشيه ( المركز الوطني الفرنسي للبحوث – مركز الدراسات السكندرية)
Paul François (CNRS – LA3M) - بول فرانسوا (الوحدة البحثية LA3M - المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Jennifer Gates-Foster (University of North Carolina at Chapel Hill) - جينيفر جيتس فوستر (جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل)
Isabelle Goncalves (Université Lyon 2 – HiSoMA) - إيزابيل جونكالف (جامعة ليون ٢ - الوحدة البحثية HiSoMA - المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Laurel Darcy Hackley (University of Memphis) - لوريل دارسي هاكلي (جامعة ممفيس)
Mariola Hepa (spécialiste des petits objets) - ماريولا هيبا (متخصصة القطع الأثرية الصغيرة)
Matjaž Kačičnik (Ifao) - ماتياش كاشيشنك (المعهد الفرنسي للآثار الشرقية)
Joachim Le Bomin (Ifao) - جواكيم لو بومين (المعهد الفرنسي للآثار الشرقية)
Julie Marchand (Université libre de Bruxelles et Musée Royaux d’Art et d’Histoire) - جولي مارشان (جامعة بروكسل الحرة والمتحف الملكي للفنون والتاريخ)
Nicolas Morand (Museum National d’Histoire Naturelle et Institut royal des Sciences naturelles de Belgique)- نيكولا موران (المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي- بلچيكا)
Giulia Nicatore (Université Panthéon-Sorbonne – ArScAn) - جوليا نيكاتوري (جامعة السوربون – الوحدة البحثية ArScAn المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Alexandre Rabot (Université Lyon 2 – HiSoMA) - ألكسندر رابوت (جامعة ليون ٢ - الوحدة البحثية HiSoMA - المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Bérangère Redon (CNRS – HiSoMA) - بيرانجير رودون (الوحدة البحثية HiSoMA - المركز الوطني الفرنسي للبحوث)
Hadeel Zahran (Université Aïn Shams) - هديل زهران (جامعة عين شمس)

Inspecteurs en 2024 - المفتشون في 2024
Mina Rashad Gad - مينا رشاد جاد
Mustapha Khalaf Ali - مصطفى خلف علي
Baha Saad Abou’l Yamin - بهاء سعد أبو اليمين
Mikael Rouseiry Paula - ميكائيل روسيري باولا
Mohamad Mohamed Abd El Hamid - محمد محمد عبد الحميد

Remerciements - شكر خاص
Red sea inspectorate and Abd El-Rahim El-Gamey - منطقة تفتيش آثار البحر الأحمر وعبد الرحيم الجامعى
Safaga inspectorate and Ali Ahmed Ali Salama - منطقة تفتيش آثار سفاجا وعلي أحمد علي سلامة
Ihab Mohamed Ibrahim (Ifao) - إيهاب محمد ابراهيم (المعهد الفرنسي للآثار الشرقية)
Matjaž Kačičnik (Ifao) - ماتياش كاشيشنك (المعهد الفرنسي للآثار الشرقية)

Partenariats institutionnels
Institut français d’archéologie orientale (Ifao)
Ministère du Tourisme et des Antiquités MoTA
Commission des fouilles du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères MEAE
UMR 5189 HiSoMa
USR 3134 CEAlex ; UPR 841 IRHT
Université Lumière Lyon 2
University of North Carolina at Chapel Hill.

Organismes financeurs
Institut français d’archéologie orientale (Ifao)
Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères MEAE
ERC project « Desert Networks » (grant agreement No 759078)

© Ifao / 2024