Portland | Art Design Factory Wine Stand

Описание: Il progetto PORTLAND nasce dal'idea di riutilizzare e dare una nuova vita a
vecchie attrezzature di cantiere, ormai troppo arrugginite e vecchie per
svolgere il loro compito in sicurezza. Sfruttando le loro caratteristiche, quella
di potersi fissare tra soffitto e pavimento, essere portanti, ed adattarsi a
varie misure di altezza.

Nella versione "Rust", ogni puntello può essere diverso l'uno dall'altro nei dettagli, perchè proveniente da depositi quindi produttori originari diversi.
La superfice, lasciata originale e protetta solo con un trattamento specifico, vuole lasciare traccia della "storia di cantiere", fatta di lavoro e di intemperie, nella quale questo elemento costruttivo aveva partecipato e vissuto, prima di diventare un nuovo complemento d'arredo elegante e funzionale.


The PORTLAND project was born from the idea of reusing and giving a new life to old construction tools, which are by now too rusty and outdated for safe use. The project takes advantage of their features of being fixed between ceiling and floor, their carrier ability and adaptation to various heights.
In the "Rust" version every prop can differ from one another in detail, as they come from depots and from different original manufacturers.
The surface keeps the original look and is protected by a special treatment only, so it leaves a trace of "construction site history", made of work and foul this construct used to live and take part in before becoming a new elegant and functional interior design item.
Colucci Giuseppe design 1989-2012