Бейсбол на этой неделе — WGN Channel 9 (полная трансляция, 26 июля 1980 г.) 📺 ⚾

Описание: Ниже представлена ​​полная трансляция выпуска рубрики «This Week in Baseball», которая транслировалась на канале WGN Channel 9. Рассказчиком был Мел Аллен, который был «Голосом Янкиз» в Нью-Йорке с 1939 по 1964 год (а с 1951 года его можно было увидеть на родственном канале WGN, WPIX Channel 11). Г-н Аллен также озвучивал рекламные щиты спонсоров и викторину Volkswagen.

[ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые фонограммы, использованные в шоу, пришлось изменить или удалить, чтобы избежать блокировки.]

Включает:

Идентификатор WGN "Last Farewell" (закадровый голос Лена Джонсона)

Анонсы игр недели (с акцентом на юмористические моменты), за которыми следуют начальные титры и рекламный щит спонсора Gillette Trac II

Рекламные ролики:
Бритва Gillette Trac II (с Джорджем С. Ирвингом в роли мужчины за прилавком)
Пиво Miller - "Miller Time" (во время прогулки на рыбацкой лодке) (закадровый голос Джина Барри)
Пиво Stroh's
Жидкое чистящее средство Polyglycoat

Во втором сегменте показаны игры, включая матч "Янкиз" - "Роялс" (с оператором WPIX, показанным на несколько секунд; весь звук беззвучен, а в конце можно увидеть, как Джордж Бретт шевелит губами); и церемония в честь Вилли «Попса» Старджелла в «Пиратс», а также лучшие моменты матча против «Доджерс», прервавшего 7-матчевую победную серию «Пиратов», за которой последовала победа «Бакс» в двухматчевом ночном матче.

Викторина Volkswagen (Кто из лучших новичков конца 40-х сейчас работает тренером?)

Рекламные ролики:
Volkswagen Rabbit (снято в Бельгии)
Creative Mirrors (закадровый голос Лена Джонсона; в конце — «Пэм — девушка из Creative Mirrors»)
Пиво Stroh Light
Промо-ролик к шоу Майка Дугласа (начало 11 августа; эта версия была подготовлена ​​Syndicast после того, как в начале года Group W бесцеремонно уволила его и заменила Джоном Дэвидсоном)

В третьем сегменте внимание будет уделено новичкам Американской лиги, включая Кирка Гибсона из «Детройта» (выступает менеджер Спарки Андерсон) и Рика Питерс, Джо Шарбоно из «Кливленда», Даг Корбетт и Рик Софилд из «Миннесоты», Гарольд Бейнс, Рич Дотсон и Бритт Бернс из «Чикаго», Ренни Мартин из «Канзас-Сити», Альфред Гриффин и Дамасо Гарсия из «Торонто» (со словами менеджера Боба Маттика), Дэйв Стэплтон из «Бостона» и Деннис Верт из «Янкиз»; а также взгляд на Стива Бальбони из команды National Sounds Южной лиги класса AA

Ответ на викторину Volkswagen

Рекламные ролики:
Rolaids Relief Man Award (с Мелом Алленом)
Gillette Atra (с шарниром)
Polo в поло-клубе Glendale Heights

Сегмент 4, с примерами игровых ошибок в матчах Tigers-Angels, Pirates-Phillies (?), Phillie Phanatic в действии, Tigers-Mariners, Cubs-Dodgers, Giants-Cardinals, Mets-Braves, Yankees-Twins (звук полностью отключен до середины игры Yankees; слышна песня "Guitar Pickin' Man" Гленна Саттона и Ллойда Грина из библиотеки KPM); и рассматривает Уилли Рэндольфа из «Янкиз», Пэта Патнэма из «Техаса», Боба Хорнера из «Атланты», Дэйва Эдвардса из «Миннесоты», Бона Джошуа из «Сан-Диего», Дона Бэйлора из «Калифорнии», Рона Хасси из «Кливленда», Рона Дэвиса из «Янкиз» и Пита Маккэннона из «Миннесоты»; а также рекордсмены Джонни Бенча из «Цинциннати», Грэйга Неттлза из «Янкиз», Карла Ястрземски из «Бостона» и Реджи Джексона из «Янкиз» (победитель Gillette Special недели); Стив Басби говорит о «Реге»

После завершения Аллена звук отключается, и появляются финальные титры:

Озвучка: Мел Аллен
Технический руководитель: Джозеф Л. Райхлер
Сценарий: Марк Дюран
Редактор сценария: Уорнер Фюссел
Монтаж: Марио Бушич, Тони Точчи, Майк Костел, Кен Макилвейн
Звукорежиссер: Винсент Джицци
Видеомонтаж: Рон Уондлер
Ассистенты продюсера: Джон Баккия, Карл Вандевендер, Крис Мартенс
Координатор производства: Билл Браун
Ассоциированные продюсеры: Элиз Бэкус, Джек О'Хара
Продюсер: Тим Паркер
Продюсеры-супервайзеры: Джоди Шапиро, Джефф Белинфанте
Исполнительный продюсер: Ларри Паркер
Постпродакшн: Teletronics

Рекламные ролики для:
The Shower Saver
Olympia Beer (неполная запись; запись обрывается на 10 секунде)

Эта передача вышла в эфир на местном чикагском телевидении в субботу, 26 июля 1980 года, с 12:30 до 13:00.

О Музее классического чикагского телевидения:

MCCTv (FuzzyMemoriesTV) — некоммерческая организация, зарегистрированная в соответствии со статьей 501(c)(3), чья основная задача — сохранение и демонстрация ранних домашних видеозаписей (в основном 70-х — начала 80-х годов), сделанных с телевидения (в Чикаго и других городах); записей, которые, вероятно, были бы утеряны, если бы их не разыскали и не сохранили в цифровом виде. Если у вас есть старые видеокассеты 1970-х годов, записанные с телевидения, пожалуйста, напишите по адресу [email protected]. Хотя здесь представлены (в основном) короткие фрагменты, мы сохраняем в наших архивах полные записи передач — полные программы с паузами (или то количество, которое есть на пленке) — для сохранения истории. Информацию о том, как помочь нашей миссии, пожертвовать или предоставить кассеты для оцифровки, можно получить, написав на электронную почту ta...