Βίκυ Μοσχολίου, Ασφαλώς και δεν πρεπει (letra griego-español)

Описание: Ασφαλώς και δεν πρεπει (Por supuesto que no deben), o, simplemente, Δεν πρεπει, es una canción originalmente interpretada por Viky Mosxoliu (1943-2005), aunque también ha sido versionada por Melina Kana y por Sokratis Malamas.

Ασφαλώς και δεν πρέπει να μας δούνε παρέα
Επεράσαμε ωραία λίγες ώρες μαζί
Είναι η πρώτη μας νύχτα, πρώτη και τελευταία
Ασφαλώς και δεν πρέπει να μας δούνε παρέα

Ασφαλώς και το ξέρω πως δεν είμαστε ίδια
Μοναχά στα παιχνίδια είμαστε όλοι παιδιά
Και αν εσύ το ξεχάσεις η ζωή στο θυμίζει
Και πεθαίνει η αγάπη και σωπαίνει η καρδιά

Είμαι εκείνη που είμαι και έχεις όνομα κάποιο
Σε χρυσό κόσμο σάπιο δε χωράω να μπω
Κάνε εκείνο που πρέπει, όλα τα επιτρέπει
Το δικό σου το πρέπει ένα πρέπει θαμπό

......

Por supuesto que no deben vernos juntos
Lo pasamos bien unas cuantas horas (juntos)
Es nuestra primera noche, primera y última
Sin lugar a dudas que no deben vernos juntos

Por supuesto que sé que no somos iguales
Tan sólo en el juego somos todos niños
Y si tú lo olvidas, la vida te lo recuerda
Y se muere el amor y se calla el corazón

Soy quien soy y tienes cierto nombre
En mundo dorado y podrido no hay sitio para que entre
Haz aquello que debes, todo está permitido
Tú “debo”, un borroso “debo”.