Jireh - PRZMK x Friends // Elevation Worship & Maveric City Music cover - po polsku

Описание: Jahwe-Jireh - tak właśnie Abraham nazwał miejsce w którym miał złożyć swojego syna Izaaka w ofierze posłuszeństwa, przechodząc tym samym niesamowicie ważną próbę. Nazwał to wzgórze tak, bo oznacza to nic innego jak to że Jahwe widzi (nasze potrzeby, nasze sytuacje i zmagania) i nie pozostawia tego tak po prostu tylko przychodzi z zaopatrzeniem i rozwiązaniem. Tak jak na tej Górze Pan widział wierność Abrahama, zaopatrzył go w baranka który został złożony w ofierze zamiast Izaaka, tak on widzi Ciebie i mnie, nasze potrzeby i Z A W S Z E przychodzi z odpowiedzią! Nie zawsze tak jakbyśmy tego chcieli, ale przecież to jego drogi są najlepsze!

T Ł U M A C Z E N I E



Nikt nie pokocha mnie tak, jak kochasz Ty
Tak dobrze mnie znasz,
Więc nie mogę niczym rozczarować Cię
Niczym też nie muszę imponować Ci
Po prostu kochasz mnie tak, jak nigdy nikt

Nic nie grozi mi, chociaż wokół sztorm
Choć wieje wiatr,
Słyszę pośrod jego szumu Twój cudowny głos
Przemierzysz ocean, by ratować mnie
Czuję, że Twa obecność coraz bliżej jest

Jireh, wystarczasz mi Ty
Jireh, wystarczasz mi Ty
Cokolwiek dzieje się, zaopatrujesz mnie
Jireh, wystarczasz mi Ty

wszystko co mam
Od Ciebie mam
I wystarcza mi to

Chce pamiętać jak teraz czuje się
Zdobyłem szczyt,
Teraz widzę to jaki był Twój cel
Bądź przy mnie tu, gdy się skończy dzień
Nie zapomnę jak teraz czuję się

Jireh, wystarczasz mi Ty
Jireh, wystarczasz mi Ty
Cokolwiek dzieje się, zaopatrujesz mnie
Jireh, wystarczasz mi Ty

wszystko co mam
Od Ciebie mam
I wystarcza mi to
Że aż trudno to pojąć
To wystarcza mi

Ty wybrałeś mnie
I mnie ukochałeś
Wiem że jestem Twój
Bo tak powiedziałeś
Ty kochasz mnie tak
Że aż trudno to pojąć
To wystarcza mi

To wystarcza mi

To wystarcza mi

Ty wystarczasz mi
Wystarczasz mi
Ja wystarczam bo
wystarczasz Ty

Jeśli Pan stroi lilie
W piękno i chwałę
Ileż bardziej Ciebie
Ileż bardziej Ciebie
Jeśli On ma w opiece
Każdego wróbla
Ileż bardziej Cię kocha Ileż bardziej Cię kocha

On tak bardzo Cię kocha

Bardziej niż to
Jak tego pragniesz
W bogactwie jego mocy
Która w nas jest (On tak bardzo Cię kocha)
Cóż więcej chcieć (On tak bardzo Cię kocha)

On tak bardzo Cię kocha

Jireh, wystarczasz mi Ty
Jireh, wystarczasz mi Ty
Cokolwiek dzieje się, zaopatrujesz mnie
Jireh, wystarczasz mi Ty



#TGBTG #Jireh#ElevationWorship #MaverickCity #polskieuwielbienie #worshipcover #polishversion #polishworship


..

music/lyrics - Steven Furtick, Chandler Moore, Naomi Raine, Chris Brown

tłumaczenie - PRZMK

piano/wokal - PRZMK
wokal - Anyah West    / @anyahwest  
wokal - Basia Gruszczyńska   / barbalena_g  
wokal - Natalia Kuroś   / kurosnatalia  
wokal - Manuela Filipska   / manafili  
wokal - Ryszard Augustyniak   / ryszardaugustyniak  
gitara akustyczna - Gracjan Mikuła
bas - Łukasz Dula   / woocash_doola  
perkusja - Paweł Stępień    / @pawestepien571  



zdjęcia/montaż/oświetlenie:

Kamil Dziubczyński
  / dziub3k  
   / kamildziubczyński  

Dawid Skoczylas
  / dawidskoczylas  
   / @dawidskoczylas  

Rafał Ryziński
https://www.instagram.com/p/COxzWbxs_...

realizacja nagrania audio/mix/mastering - PRZMK

link do oryginalnego utworu
   • Jireh | Elevation Worship & Maverick City