[HETALOID] Anti The ∞ Holic - USA & England (Sub. Eng, Esp & Romaji + MP3)

Описание: 7/06 These subs look too horrible holy s h t please look for better subs that other people had made! There's even an MMD version!

Original Song: ANTI THE∞HOLiC
Artist: cosMo（暴走P）
Real singers: Luka and Rin -- Vocaloid
''Singers'': Noriaki Sugiyama (England) Katsuyuki Konishi (USA) (HETALOID)
NicoVideo: http://www.nicovideo.jp/watch/sm16067841
MP3: http://www.mediafire.com/?hb9giyopkla...
You can get the pic from here (I uploaded it XD): http://tinypic.com/view.php?pic=2rnhd...

Alfred: Blue
Arthur: Green
Together: Grey
English translation:
Alfred: Purple
Arthur: Light blue
Together: Black

Notes:
This song is from a saga, so, this hasn't got any sense if you didn't see the other songs. (You don't need to search it if you don't want XD)
Loop = eternal life
1:00 Sorry, I put paralllel, but it's parallel (PARALLEL CIRCUITS), when I was doing this, I thought I checked that mistake, but no xD
2:59 Sorry again, I put ''and'', but is an (IT IS AN ESCAPE)

Mistakes, mistakes everywhere.


Aclaraciones:
Esta canción es de una saga, así que, esto no tiene ningún sentido si no has visto las otras canciones. (No hace falta que las busques ahora XD) Creo que con buscar Cosmo (Bosou-P) te sale :3
Circuito = vida eterna



Enjoy~

Kanji lyrics that helped me a lot :3
「さぁ！　始めようか　未来の真贋(しんがん)鑑定を」
「ああ！　騙されるな　永遠嘯(うそぶ)く錬金術に」

始まりは　失亡(しつぼう)に　呼び覚まされた心猿(しんえん)
やり直し　組み直し　形変えど　可換(かかん)に寄り添う終焉

夜を統べる魔物の王は直心(ひたごころ)の呵責(かしゃく)に潰(つい)え
溶かした禁忌で模(かたど)りし神は　忘却の彼方へ
電子の並列自我は　星枢(せいすう)の腕に引かれ崩落
＝　所詮は生命の法則(ルール)逸脱した迷走
命操る神々でさえ　何(いず)れ消え去る

理(ことわり)　公式
全ては　裏返される

ああ！　世界に生(しるし)偽り付しても
ああ！　破戒(はかい)の罪代(つみしろ)　積みながらに掻き消える
求めたのは　延長線ではない
過去　未来　現在(いま)を　貫く　並行閃光(レイ)

（Lalala...）

持つ者も持たざる者も　何時(いつ)か至る道の果て
行き止まり　立ち止まり　軌跡頼り　自切(じせつ)という愚 犯す

約束された安定は　倦怠(けんたい)が全て食らい尽くす
0(たんじょう)消失織り成す歌姫(ぶんか)は　見せ掛けの循環
輪廻の恋愛譚は　乱数悪魔の讒構(ざんごう)に堕(お)ちる
＝　所詮は時架(か)けし法則(ルール)黙殺した遁走
時を操る神々でさえ　逃れられない　

運命　真実
すべては　書き換え可能の
（資質　抑圧　搾取　弾劾(だんがい)　格差　気運...　すら）
筋書(シナリオ)

ああ！　崇(あが)めた過去を閉じた円環は
ああ！　やがて焼き切れる儚い短絡回路(たんらくかいろ)
忘れていた　世界という理不尽
輪を抜け見(まみ)える　理想の　解(かい)

さぁ！　世界を　かたる　鍵を粉砕し
さぁ！　死灰(しかい)と見紛(みまご)う　虚飾永遠(フェイクループ)に終止符を
歴史の鎖から　解き放たれた
我らに続く者達を　望み待とう