3731-IM Magnífica villa en una zona soleada a 100 m de la playa de arena en Denia

Описание: UK: Pure rest for the holidays and more for the whole year offers this villa on a private plot of 700 m2, the very well-kept area of Las Marinas with all nearby services. The upper floor is divided into an entrance / living room, a bedroom and a bathroom, and a terrace with sea views. The main floor has plenty of inside space with a dining room, modern kitchen and living room. On the same level there are two bedrooms and a bathroom with a shower and a corner bath. From the dining room there is access to the covered terrace, pool area, barbecue. Floor heating throughout the main part with a pellet stove. There is a 5m round shaped swimming pool. of diameter, it has just been built. All fenced land with a parking for 2-3 vehicles is secure.

DE:Eine Ruheoase für die Feiertage oder für das ganze Jahr bietet diese Villa auf einem privaten Grundstück von 700 m2 in der sehr gepflegten Gegend von Las Marinas mit allen Dienstleistungen in der Nähe. Das Obergeschoss ist in einen Eingangs- / Wohnraum, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie eine Terrasse mit Meerblick unterteilt. Das Erdgeschoss bietet viel Innenraum mit einem Esszimmer, einer modernen Küche und einem Wohnzimmer. Auf der gleichen Ebene befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche und Eckbadewanne. Vom Esszimmer haben Sie Zugang zur überdachten Terrasse, zum Poolbereich, zum Grill. Ausserdem ist Fußbodenheizung im gesamten Hauptwohnbereich mit Pelletofen vorhanden. Der runde Pool mit einem Durchmesser von 5 m wurde erst kürzlich gebaut. Das Grundstück ist komplett eingezäunt und bietet sicheren Stellplatz für 2-3 Fahrzeuge.

ES: Puro descanso para las vacaciones y más para todo el año ofrece este chalet en parcela privada de 700 m2, la zona muy cuidada de Las Marinas con todos los servicios cercanos. La planta superior se divide en entrada/salón, un dormitorio y un baño, y una terraza con vista al mar. La planta principal tiene mucho espacio interior con comedor, cocina moderna y sala de estar. En el mismo nivel hay dos dormitorios y un baño con ducha y bañera. Desde el comedor se accede a la terraza cubierta, zona de piscina, barbacoa. Calefacción por suelo radiante en toda la parte principal con caldera de pellet. La piscina redonda de 5 m de diámetro tiene una profundidad de 185 cm. Terreno todo vallado con un aparcamiento para 2-3 vehículos en toda la seguridad. También tiene una casita prefabricada desmontable con estudio para invitados.

FR:Détente absolue vous attend dans cette villa de vacances, idéale pour y vivre à l'année. Située sur un terrain privé de 700 m² dans le quartier résidentiel et bien entretenu de Las Marinas, à proximité de toutes les commodités, cette villa offre un cadre de vie exceptionnel. L'étage supérieur comprend un hall d'entrée/séjour, une chambre, une salle de bains et une terrasse avec vue sur la mer. Le rez-de-chaussée propose un espace intérieur généreux avec un coin repas, une cuisine moderne et un séjour. On y trouve également deux chambres et une salle de bains avec douche et baignoire. Le coin repas s'ouvre sur une terrasse couverte, un espace piscine et un barbecue. Le chauffage au sol, assuré par une chaudière à granulés, couvre l'ensemble du rez-de-chaussée. La piscine ronde de 5 mètres de diamètre mesure 185 cm de profondeur. La propriété est entièrement clôturée et dispose d'un parking sécurisé pour 2 à 3 véhicules. Une dépendance préfabriquée et démontable avec studio est également incluse.

NL:Pure ontspanning wacht u in dit vakantiehuis, perfect om het hele jaar door te wonen. Deze villa staat op een privéperceel van 700 m² in de goed onderhouden wijk Las Marinas, dicht bij alle voorzieningen. De bovenverdieping bestaat uit een hal/woonkamer, een slaapkamer, een badkamer en een terras met uitzicht op zee. De begane grond biedt veel leefruimte met een eethoek, een moderne keuken en een woonkamer. Op deze verdieping bevinden zich twee slaapkamers en een badkamer met douche en ligbad. De eethoek geeft toegang tot een overdekt terras, een zwembad en een barbecue. De gehele begane grond is voorzien van vloerverwarming door een pelletketel. Het ronde zwembad heeft een diameter van 5 meter en een diepte van 185 cm. Het terrein is volledig omheind en beschikt over een beveiligde parkeerplaats voor 2-3 auto's. Een prefab, demonteerbaar gastenverblijf met een studio is ook inbegrepen.