Voyage en trenhotel "Sud express" Lisbonne Hendaye (surexpreso)

Описание: Les trains de nuit sont une espèce en voie de dispariton. J'en ai donc récemment profité pour emprunter l'un des derniers trains de nuit internationaux en voyageant à bord du "Sud Express" entre Irun et Lisbonne et son retour jusqu'à Hendaye. Ce train assuré en rame talgo est un vestige du véritable "Sud Express" qui reliait auparavant Paris Austerlitz à Lisbonne.
Le niveau de confort (cabine 4, 2 ou 2+ douche) et le service (restauration, pochette d’accueil, personnel...) sont de bonne qualité surtout par rapport aux intercites de nuit (ou ce qu'il en reste...).
Je recommande donc ce trajet à toutes et tous !
Ce train achemine également la rame pour Madrid (trenhotel Lusitania)
Pour ceux qui seraient intéressés je vous conseille de réserver sur le site de la Renfe plutôt que sur voyages-SNCF, ce dernier ne proposant pas toujours le train à la réservation.
http://www.renfe.com/FR/viajeros/viaj...
N'hésitez pas à me demander des renseignements !

Los trenes nocturnos son una especie en peligro de dispariton. Así que tomó recientemente la oportunidad de pedir prestado uno de los últimos trenes nocturnos internacionales que viajan en el "Sud Express" entre Irún y Lisboa y su retorno a Hendaya. Este tren asegurado Tren Talgo es una reliquia de la verdadera "Sud Express" que conectaba antes de Paris Austerlitz en Lisboa.
El nivel de confort (4 cabina, 2 o 2 + ducha) y el servicio (comida, paquete de bienvenida, el personal ...) son buenas, especialmente en comparación con Lunéa (o lo que queda de ella. ..).
Recomiendo este viaje a todo el mundo!
Este tren también lleva el tren a Madrid (Trenhotel Lusitania)
Para los interesados ​​te sugiero que reservar en la página web de RENFE-viajes en lugar de la SNCF, no siempre ofrecen la reserva de tren.
http://www.renfe.com/FR/viajeros/viaj...
No dude en pedirme información!

Os trens noturnos são uma espécie ameaçada de dispariton. Então eu recentemente aproveitou a oportunidade para pedir emprestado um dos últimos trens noturnos internacionais que viajam na "Sud Express" entre Irún e Lisboa e do seu retorno à Hendaye. Este trem segurado Talgo trem é uma relíquia da verdadeira "Sud Express" que ligava antes de Paris Austerlitz em Lisboa.
O nível de conforto (4 cabine, 2 ou 2 + chuveiro) e serviço (restauração, pacote de boas vindas, a equipe ...) são boas especialmente em comparação com Lunea (ou o que resta dela. ..).
Eu recomendo esta viagem para todos!
Este trem também carrega o comboio para Madrid (Trenhotel Lusitânia)
Para os interessados ​​sugiro que reservar no site da Renfe-viagens em vez de SNCF, que nem sempre oferecem a reserva de trem.
http://www.renfe.com/FR/viajeros/viaj...
Sinta-se livre para me pedir informações!