ΔΩΔΕΚΑ ΧΡΟΝΩ ΚΟΡΙΤΣΙ, 1934, ΡΙΤΑ ΑΜΠΑΤΖΗ

Описание: Σύνθεση του Σωτήρη Γαβαλά ή Μεμέτη, ο οποίος διασκευάζει παραδοσιακό τραγούδι. Ηχογραφήθηκε το 1934. Ερμηνεύει η Ρίτα Αμπατζή. Πρώτη εκτέλεση με τη Ρόζα Εσκενάζυ το 1933 (το ανάρτησα). Δίσκοι ODEON GA 1751 και GA 1761Πληροφορίες για την ηχογράφηση και στη σελίδα rebetiko.sealabs.net
DODEKA CHRONO KORITSI, SOTIRIS GAVALAS, RITA AMPATZI

Άιντε, δώδεκα χρονώ κορίτσι
άιντε, χήρα πάει στη μάνα του

άιντε, τα στεφάνια στην ποδιά του
κι ήκλαιγε τον άντρα του

σώπα, κόρη μου, μην κλαίγεις
και ξαναπαντρεύεσαι

άιντε, και τα μαύρα θα πετάξεις
κι έτσι ελευθερώνεσαι

άιντε, μη μου λες, καημένη μάνα
άιντε, για να ξαναπαντρευτώ

άιντε, σαν τον πρώτο μου τον άντρα
δε θα τόνε ξαναβρώ

εγώ τα μαύρα δεν τα βγάζω
θα κλειστώ σ’ ένα κελί

άιντε, πες κι εσύ καημένη μάνα
αχ, πως δεν έκανες παιδί

άιντε, δώδεκα χρονών κορίτσι
άιντε, χήρα πάει στη μάνα του

άιντε, τα στεφάνια στην ποδιά του
κι έκλαιγε τον άντρα του