Pennellate di vita: ROCCASCALEGNA - CH

Описание: Tra leggenda e storia, il Castello di Roccascalegna custodisce da secoli misteri, memorie e suggestioni. Il documentario racconta due delle narrazioni più affascinanti legate a questo luogo: la maledizione della Principessa Bianca, trasformata in pietra dallo stregone che aveva respinto, e la tragica fine del Barone Corvo De Corvis, ucciso da un marito geloso travestito da sposa durante il terribile periodo dello Jus Primae Noctis.
Si dice che l’impronta di sangue lasciata dal Barone sulla torre d’ingresso non sia mai scomparsa, e che la figura della principessa sia ancora visibile tra le mura del castello. Leggenda? Storia? O semplice memoria tramandata di generazione in generazione? Forse non importa saperlo davvero: a volte è affascinante credere anche all’inverosimile.
Dopo secoli di abbandono e saccheggi, il castello è stato donato al Comune di Roccascalegna nel 1985 e restaurato fino a ritrovare il suo splendore originario. Oggi è una delle mete più amate della provincia di Chieti, sede di eventi, mostre e visite guidate.
Con questa visione d’insieme si conclude il nostro viaggio in una delle perle del nostro Abruzzo. Continuiamo insieme il percorso tra le sue meraviglie.

Between legend and history, the Castle of Roccascalegna has guarded mysteries and memories for centuries. This documentary explores two of the most captivating tales linked to this ancient fortress: the curse of Princess Bianca—turned into stone by a sorcerer she refused—and the dramatic death of Baron Corvo De Corvis, killed by a jealous husband disguised as a bride during the dark era of the Jus Primae Noctis.
According to local lore, the Baron's bloody handprint on the entrance tower has never disappeared, and the silhouette of the princess can still be seen within the castle walls. Legend? History? Or simply a memory passed down from father to son? Perhaps the truth matters less than the fascination these stories still inspire.
After centuries of abandonment and looting, the castle was donated to the Municipality of Roccascalegna in 1985 and restored to its former glory. Today it stands as one of the most beloved destinations in the province of Chieti, hosting exhibitions, events, and guided tours.
This panoramic view concludes our journey through one of Abruzzo’s hidden gems.