BÂULS DU BENGALE - CHANTS BÂULS - Shudhir Das Bâul - Gautam Das Bâul : Chant 4

Описание: LES BÂULS DU BENGALE, LES FOUS DU BENGALE,
LES VAGABONDS ENCHANTÉS

*Prononcer, "B-Â-OU-L"

SHUDHIR DAS BÂUL, éktârâ, duggi, chant, le père de GAUTAM DAS
GAUTAM DAS BÂUL, dotârâ, chant
RAM CHANDRA MANDAL, tâblas

SHUDHIR DAS BÂUL, éktârâ, duggi, chant
GAUTAM DAS BÂUL, dotârâ, chant
*Chant 4
*Image, son, réalisation
*Kristin et Michel Dessales

Une rencontre d'Amour
Offrande à la Beauté

En 2005, les chants bâuls ont été proclamés:
Chef d'œuvre du Patrimoine oral et immatériel de l'Humanité.

"J'ai découvert des chants bâuls incomparables. Loin de toute érudition, des pensées profondes et des mélodies qui vont droit au cœur. La philosophie, la poésie et la dévotion s'y mêlent.
Je ne crois pas qu'une telle merveille se trouve ailleurs dans la littérature populaire."
Rabindranath Tagore
Poète lumineux bengali
1861- 1941
Prix Nobel de littérature en 1913

GAUTAM DAS BÂUL: Paroles de Bâul

"La vie des Bâuls, est une vie très dure.
Parce que parfois, le Bâul vit au 10ème degré au-dessus, et parfois, il vit au 10ème degré sous terre!

La notion de désir et de possession n'existe pas.
Tout ce qu'on nous donne, on le reçoit, et on est satisfait, heureux.
Toujours heureux, nous sommes les rois de notre esprit.

Le Bâul est toujours à la recherche de l'Homme-de-son-esprit.
Où va t-il Le trouver?
Voilà pourquoi, le Bâul erre sans cesse à la recherche de l'Homme-de-son-esprit.

La vie, c'est aussi l'amour entre les hommes.
Vivre ensemble, ne jamais blesser autrui.
Vivre constamment dans la félicité, voilà notre vie!
Voilà la vie d'un Bâul.

La musique, c'est la vie.
Voici mon père Shudhir Das Bâul, mon maître de musique."

SHUDHIR DAS BÂUL: Paroles de Bâul

"Depuis ma toute petite enfance, je chante.
La musique, c'est l'ultime chemin spirituel.
C'est par cette voie que je m'en irai.
Nul besoin de fleurs, ni bois de santal, ni formules sacrées,
le chant seul est l'ultime chemin spirituel."

SHUDDIR DAS BÂUL, accompagné de:

*L'ÉKTÂRÂ, symbole de l'ascèse des Bâuls
Composée d'une seule corde tendue entre l'extrémité d'une tige de bambou fendue en deux, et une calebasse fermée à sa base par une peau de chèvre.
les deux moitiés de la tige de bambou représentent les deux canaux énergétiques, les nâdis Idâ et Pingalâ
au milieu, la corde représente le canal Sushumnâ, du Purusha cosmique ou Absolu.
Le Bâul pince la corde et indique la tonalité du chant.
Et il brandit son éktârâ au dessus de sa tête, en le pointant vers le ciel, et en le faisant tournoyer dans sa danse.

*DU DUGGI
petit tambourin porté en bandoulière, ou qu'il attache à sa taille, et que le Bâul frappe de sa main gauche.

*LES GUNGHURS
Plusieurs variantes de grelots attachés aux chevilles ou aux orteils des musiciens et des chanteurs, pour marquer le rythme.

"Ce chant Bâul raconte une histoire de pays.
Le chant des Bâuls, certains le comprennent, d'autres pas!"

"En cet homme s'amuse l'Homme,
Ô mon esprit folâtre!
Mon esprit, va Le saisir tant qu'il en est encore temps.

Il y a l'Homme en toi,
L'Homme en dehors et partout dans l'univers,
Mais je ne trouve pas l'Homme-de-mon-cœur.

Malheur à moi!
Il nous écoute tous, mais fais le sourd.

L'Homme s'est mêlé à tous les hommes,
Un jour, je trouverai les poussières de ses pieds."

GAUTAM DAS BÂUL, accompagné de la:

*DOTÂRÂ
Sorte de luth à deux, ou quatre cordes.
Il est surmonté d'un long manche terminé par une tête d'oiseau.

"La cupidité, la colère, l'avarice, et l'attachement,
Jamais je n'en ai peur.
Je suis le servant, Tu es le Seigneur.

La cause et la conséquence, Tu les a créées,
Tu es le Seigneur!

Et pourtant, j'en ai vu des choses terribles, ô mon esprit!
Tu es le Lumineux.
Connaissant l'au-delà dans l'au-delà."

GAUTAM DAS BÂUL: Paroles de Bâul

"Le Bâul ne tolère aucune contrainte.
Le Bâul aime circuler partout.
Le Bâul n'appartient à personne.
Personne ne peut lui ôter son indépendance.
Le Bâul peut aller partout où il veut.
Voilà la liberté du Bâul.

JOY GURU, JOY GURU