דוד פיטון - אני שלך David PITOUN - Ani Shelkha I

Описание: Lyrics : D. PITOUN / Melody : G. BECAUD (Je t'appartiens)
Musical arrangement : D. & M. PITOUN
Saxopohone : Christophe " Tato " LOPPIN (TatoSax)
Recording & mixing at Studio Kinor David Prod. Lyon France ©️ 2025
Sound engineer : Malkiel PITOUN
Graphic designer : Malkiel PITOUN
For shows with David PITOUN & the Kinor David Orchestra :
💻 [email protected] / ☎️ 0033 (0)618390829

Traduction des paroles en français :
Si tu m’abandonnes un instant,
Comment puis-je fuir le moindre mal.
Pour chaque respiration,
Je t’appartiens

En tout endroit, en tout temps,
Au soleil, comme sous les nuages,
Je suis dans Ta main,
Je t’appartiens

Car sans Toi
Je ne suis rien,
Je n’ai pas le moindre espoir
Sur terre

Si tu ne places pas Tes yeux,
Si Ta Ché’hina (Présence divine) n’est pas là,
Je n’ai plus de respiration,
Je t’appartiens

Même lorsque j’ai obtenu la victoire,
Même lorsque j’ai aimé,
Cette réussite
n’est pas à moi

Maître du monde ! Donne-moi le mérite
De me rapprocher de Toi
Et de toujours dire
« Je t’appartiens »
#GilbertBecaud
#gilbertbecaud
#Gilbert_Becaud
#letitbeme
#chansonfrancaise
#chansonfrançaisecover
#chansonfrancaiseannées708090
#elvispresley
#elvis
#davidpitoun
#DavidPitoun
#saxophone
#saxophonemusic
#musichall
#crooners
#crooner
#jewishmusic
#שנסוןצרפתי
#זמר_צרפתי
#שירצרפתי
#אלביספרסלי
#דודפיטון