“long time no see” from Chinese?/(EP 04)
Автор: English with friends
Загружено: 2026-02-14
Просмотров: 19
Описание: Is "long time no see" from Chinese??The provided sources examine the etymology, usage, and cultural reception of the popular English greeting "long time no see." Most linguistic evidence suggests the phrase is a calque, or literal translation, derived from Chinese Pidgin English or potentially Native American Pidgin English during the 19th century. Although the expression is grammatically non-standard, native speakers across the globe generally view it as a natural and essential idiom for informal reunions. However, some scholars and commentators caution against its use due to its roots in colonial mockery and "broken" English caricatures. To navigate these sensitivities, the texts offer formal alternatives and strategic advice for professional re-engagement where the phrase might seem unprofessional or stale. Ultimately, the sources portray the greeting as a fascinating example of how cross-cultural contact can permanently reshape a language’s lexicon.
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
