Le Prince et le Pauvre | Contes Pour Enfants (FR.BedtimeStory.TV)

Описание: Abonnez-vous pour rester connecté : https://goo.gl/0mBWn8
Toutes nos vidéos sur : https://goo.gl/vlOcJj

Français : http://fr.bedtimestory.tv
English : http://www.bedtimestory.tv
ช่อง : http://thai.bedtimestory.tv

NARRATOR Le prince et le pauvre Il était une fois, un enfant né d'un roi et d'une reine. Il s'appelait Edouard, et tout le monde dans le palais se réjouissait et bénissait le prince.

FANFARE (presences)

NARRATOR Ce même jour, un autre petit garçon naquit dans une famille très pauvre. Il s'appelait Tom. Sa famille était si pauvre qu'elle n'avait souvent pas d'argent pour se nourrir. Le prince Edouard avait beaucoup de nourriture et de beaux vêtements.

PRINCE (rires)

NARRATOR Le roi adorait son fils unique et l'éleva dans l'amour et le confort. Tom grandit dans la pauvreté et la faim et devait mendier auprès d'inconnus pour pouvoir manger. Son père était cruel et méchant.

TOM'S FATHER Sors d'ici, sale gosse, et ramène-nous à manger ou des pièces.

TOM Non, je ne veux plus me faire passer pour un infirme ! (pleurniche)

TOM'S FATHER Petit vaurien insolent ! Ne t'avise pas de revenir les mains vides !

TOM Je ne mendierai plus jamais !

NARRATOR Tom quitta sa maison et erra dans les rues jusqu'à ce qu'il tombe devant un magnifique palais. Voyant l'apparence débraillée de Tom, le garde essaya de le chasser.

GUARD Comment ose-tu approcher du palais royal, gamin dégoûtant ?

TOM Oh Je passais par là, je ne faisais rien? Je le jure.

GUARD Va-t'en d'ici, ou ça va barder ! Tu m'as compris ?

TOM Mais pourquoi ?

GUARD Va-t'en de là, je t'ai dit !

NARRATOR Le prince revenait d'une balade quand il entendit les cris du garde.

PRINCE Qu'est-ce qui se passe ici ?

GUARD Ce mendiant dégoûtant rôde autour du palais, alors je lui ai dit de partir.

PRINCE Oh mon dieu ! Wha Regardez-moi ce pauvre petit, on dirait qu'il n'a pas mangé depuis des jours.

GUARD Majesté, il vient surement du quartier pauvre de l'autre coté de la ville

PRINCE Oh? Vous croyez ? Je compatis. Je suis désolé. J'aimerais l'inviter dans mon palais et lui donner un peu de nourriture. Ouvrez le portail.

GUARD Oh? Mais, Votre Majesté, le garçon?

PRINCE Je vous ordonne d'ouvrir le portail !

NARRATOR Le garde n'avait d'autre choix que d'obéir.

PRINCE Toi là, viens avec moi. Je t'invite dans mon palais.

TOM ahh! hihi prrrr (rires)

NARRATOR Le prince donna à Tom beaucoup de nourriture, et quand il eut assez mangé, le prince l'emmena dans ses propres quartiers.

PRINCE Comment t'appelles-tu ?

TOM Je m'appelle Tom, Votre Majesté.

PRINCE Tom, je suis Edouard. Parle-moi du monde extérieur, Tom.

TOM Euh, je crois qu'il est bien, mais, j'ai toujours faim.

PRINCE Faim ? C'est comment d'avoir faim ? J'ai une idée. Donne-moi tes vêtements.

TOM Mes vêtements ? Pourquoi ?

PRINCE Je veux essayer des vêtements confortables pour une fois.

TOM Mais, oh? Ils sont sales et déchirés?

PRINCE (rire) Je m'en fiche. Tiens, tu peux porter les miens.

NARRATOR Les deux garçons échangèrent leurs vêtements et se regardèrent dans le miroir côte à côte. Ils étaient impressionnés par leur ressemblance.

PRINCE On ressemble à de vrais jumeaux, tu ne trouves pas ?

TOM Oui, Votre Majesté. oui

PRINCE Voyons si l'on peut tromper tout le monde ! Pourquoi tu ne resterais pas là et prétendrais être roi, pendant que je vais dehors pour voir le monde extérieur ? hé

TOM Mais Votre Majesté?

NARRATOR Tom hésitait sur cette idée, mais n'osa pas contrarier le prince. Habillé comme un pauvre, le prince sortit du palais. Le garde le regarda méchamment.

GUARD Alors, ce n'est pas trop tôt. Comment ose-tu abuser de la générosité du prince Edouard ! Sors d'ici et ne reviens jamais ! Toi ! Hein ?

PRINCE Oh garde, vous croyez vraiment que je suis un pauvre ? C'est moi, le prince !

GUARD Tu es fou ou juste idiot ? Pars maintenant, ou tu le regretteras !

PRINCE Quoi ? Attendez, c'était une blague, vous ne me reconnaissez pas ?

NARRATOR Le garde jeta le prince hors du château. Pendant ce temps, le père de Tom, qui l'avait cherché dans toute la ville, vit le prince et courut vers lui.

PRINCE (presence)

TOM'S FATHER Tu es là sale gamin inutile ! Où est-ce que tu te cachais ?

PRINCE Oh ! Comment osez-vous me prendre comme ça ! Lâchez-moi, je suis le prince ! Oh j'ai dit ! Ecoutez ! Je suis le prince !

TOM'S FATHER Quoi ? Tu te moques de ton père, maintenant ? Je vais te donner une bonne leçon !