Перший влог: Краків, Закопане, Морське Око | My first travel vlog

Описание: 🇺🇦 Пригода вихідного дня 🚆

→ Вирушив з Варшави до Кракова, де провів ніч у готелі та трохи погуляв містом. 🍲
→ Далі на мене чекало Закопане — гори, атмосфера та смачні локальні страви. 🏔️
→ Фінальна зупинка — похід до Морського Ока. Дорога, краєвиди та емоції, які залишаться в пам’яті.

Це моя перша спроба поділитися таким контентом. Хоч кадрів і не вистачило, але вдалося скласти цілісну історію 🙂

_______________________________________________

🇵🇱 Weekendowa przygoda 🚆

→ Warszawa → Kraków: noc w hotelu i spacer po mieście 🍲
→ Zakopane: góry, atmosfera i lokalne jedzenie 🏔️
→ Finał: wyprawa do Morskiego Oka. Widoki i emocje, które zostaną na długo.

To moja pierwsza próba stworzenia takiego materiału 🙂

_______________________________________________

🇬🇧 Weekend adventure 🚆

→ From Warsaw to Kraków: one night in a hotel and exploring the city. 🍲
→ Next stop: Zakopane — mountains, atmosphere and local food. 🏔️
→ Final destination: a hike to Morskie Oko with unforgettable views and emotions.

My first attempt at making this kind of content. Not all the footage I wanted, but still a complete little story 🙂

#влог #першийвлог #подорож #польща #гори #Краків #Закопане #МорськеОко #vlog #firstvlog #travelvlog #travel #Poland #Tatry #mountains #Krakow #Zakopane #MorskieOko #podróże #podróż #Polska #Tatry #góry #Kraków #Zakopane #MorskieOko