Tini - Sigo Adelante (Traduction Française)

Описание: ↓ Déroule pour plus d'informations ↓

🎤 : TINI
🎵 : Sigo Adelante (Je Tourne La Page)
💿 : Tini (Martina Stoessel) (Chanson 10)
📆 : 2016

↪ Signification de la chanson :
"Sigo Adelente" de TINI est une chanson sur le fait de passer à autre chose et de trouver de la force après une relation douloureuse. Les paroles décrivent le processus de guérison et de lâcher prise d'un partenaire toxique.

La chanson commence par reconnaître les habitudes de la chanteuse concernant le faite qu'elle permettait à l'autre personne de gagner et d'être blessante par ses paroles. La métaphore du verser d'eau sur son feu symbolise la tentative de l'autre personne d'éteindre sa lumière et d'étouffer sa voix. Cependant, il y a une voix persistante en elle qui refuse d'être réduite au silence, lui rappelant toujours sa valeur et sa force.

Le refrain reflète la détermination de la chanteuse à surmonter la douleur et la négativité. Elle aspire à ce que quelqu'un allume l'étincelle en elle, symbolisée par "viens et éclaire la mer sous ses pieds." elle veut que son âme et son cœur soient libérés du contrôle de son partenaire toxique, soulignant son besoin de se libérer de son emprise. Aller de l'avant devient essentiel pour sa croissance et son bien-être. Ce qui permet de comprendre sa décision de continuer son chemin.

Dans le couplet suivant, la chanteuse exprime sa détermination à effacer les larmes du passé et à reprendre sa place dans le monde. Vous vous sentez plus fort et plus courageux après avoir perdu la personne qui vous a causé de la douleur. Elle se rend compte qu'il y a un monde complètement différent qui l'attend au-delà de la distance qu'elle avait avec son ancien partenaire.

Sur le pont, la chanteuse réfléchit à sa perception initiale de la personne avec qui elle était. Elle l4a imaginé comme quelqu'un d'unique et porteur de vérité. Cependant, elle le voit maintenant comme quelqu'un de pathétique, révélant son vrai caractère. La phrase "Tu es tellement perdue que tu en es pitoyable" exprime son mépris pour la personne qui a essayé de l'abattre.

La chanson se termine par un refrain répété, réaffirmant la détermination de la chanteuse à continuer. Affirmez votre engagement à mettre le passé derrière vous et à embrasser un avenir meilleur. "Sigo Adelente" résume le message de résilience, de croissance personnelle et d'autonomisation face à l'adversité.