Cómo es el idioma islandés 🇮🇸 | Pronunciación, curiosidades y tips para aprender
Автор: La Vikinga Mexicana
Загружено: 2020-10-25
Просмотров: 9355
Описание:
No hay pretexto para aprender el idioma.
¿Quieres saber cómo es el idioma islandés antes de mudarte o viajar a Islandia? 🇮🇸 En este video te cuento:
✔️ características únicas del islandés
✔️ pronunciación básica
✔️ diferencias con otros idiomas germánicos
✔️ consejos reales para aprenderlo si vives aquí
🌍 Ideal si te mudas a Islandia o te interesa la cultura nórdica.
👉 Suscríbete para más videos sobre vida en Islandia: cultura, idioma, migración y viajes
#Islandés #IdiomaIslandés #VivirEnIslandia #LaVikingaMexicana
ps: el islandés es una lengua oficial que ha cambiado muy poco con los siglos y tiene raíces profundas con el nórdico antiguo.
Aunque la mayoría de los hispanohablantes dice que no hay nadie que lo entienda y que casi no se puede ni pronunciar, hay que hacer un poco de esfuerzo y aprender por lo menos lo básico.
El Islandés es una lengua que pertenece a la familia indoeuropea y forma parte de su rama germánica, el grupo septentrional. Si queríamos ser detallistas hay que decir qué es el subgrupo occidental donde se encuentra el islandés exactamente.
El ISLANDÉS es una lengua escandinava que se ha hablado en Islandia desde el año 874 cuando llegaron allí sus primeros colonizadores. La lengua que aquellos antiguos pobladores hablaban era el antiguo norse (antiguo norse se refiere a la lengua escandinava común que utilizaron los vikingos). Podemos decir que el Islandés es la lengua más conservadora de nuestro planeta.
El Islandés es el único idioma escandinavo que carece de dialectos. Pero si hay acentos y hay palabras que se deciden de diferente forma tanto escrita como hablada dependiendo si se vive en la capital o en el norte. Una de ellas son los hot dogs. En la capital se dice pylsur y en el norte se dice púlsur.
También es interesante mencionar que aún sus hablantes de hoy intentan proteger su lengua desde las influencias exteriores. Pero igual con la tecnología existente, desgraciadamente se está perdiendo. Las personas menores a 50, podríamos decir, están mezclando palabras anglosajonas con el islandes. En vez de decir “fyrigefðu” o perdon, dirían “sorry”.
La ortografía islandesa todavía mantiene el uso de letras de la antigua lengua nórdica de los Vikingos. Es la letra æ Æ, ð Ð y la letra þ Þ. Las dos últimas representan los sonidos sonoros y sordos similares al sonido de la "d" final en español y la "z" en español castellano. La Æ es un conjunto de la letras "a" y "e" que se pronuncian como las letras corrientes "a" y "e" en español.
Si bien el islandes es la lengua oficial islandesa, cada vez más personas hablan inglés, y varios de ellos el castellano.
Intentar que una persona islandesa hable inglés contigo, dependiendo de la persona, puede ser retador, pues muchos, aunque sepan este idioma tienen vergüenza de no pronunciar correctamente o de no darse a entender, como todos nosotros con una lengua que no es materna.
Las personas conocen castellano porque durante la temporada de vacaciones, es común que vayan de paseo a alguna ciudad española, pues está a relativamente corta distancia de islandia, sus tierras son calientes y es accesible económicamente para los islandeses. O también conocen el castellano porque se les imparte en las escuelas.
Los islandeses aprecian mucho el esfuerzo de las personas extranjeras para aprender su idioma, pues comprenden que es complicado y un reto.
Recursos para aprender islandés https://docs.google.com/document/d/1Y...
------------
"𝐋𝐚 𝐕𝐢𝐤𝐢𝐧𝐠𝐚 𝐌𝐞𝐱𝐢𝐜𝐚𝐧𝐚" es un canal sobre la vida de Pau (mexicana de nacimiento) viviendo en Islandia desde el 2009
La historia: Fue estudiante de intercambio en la universidad donde conoció a su esposo Islandés, se casaron y así es como pudo mudarse legalmente al país. Obtuvo su nacionalidad después de 5 años de residencia. Ahora es actriz, empresaria y ama de casa.
------------
✅Página oficial de migración: https://island.is/en/o/directorate-of...
✅Página de ayuda a migrantes viviendo fuera y dentro de Islandia: https://island.is/en/o/directorate-of...
🎥Canal de Youtube de La Vikinga Mexicana: / @lavikingamex. .
🎓Aprende islandés en línea: https://icelandiconline.com/
------------
𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓
🍎 Apple Pocast: https://podcasts.apple.com/is/podcast...
🔍 Google Play: https://podcasts.google.com/feed/aHR0...
⚓Anchor: https://anchor.fm/la-vikinga-mexicana
✅ Spotify: https://open.spotify.com/show/2J1vH6d...
#lavikingamexicana #islandia #viviendoenislandia #mexicanosenelextranjero #viviendofueradecasa
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: