Haifa Wehbe in Morocco "Sanara" (We'll See) translation هيفاء وهبي سنرى

Описание: Haifa Wehbe singing "Sanara" (سنرى We'll See) at the Concert for Tolerance in Agadir, Morocco on Oct. 17, 2009.

English and Arabic lyrics:

"Sanara" (We'll See - سنرى):

You ask, you don't, who cares? (either you ask or not)
you get upset, you don't remain sad
say goodbye to your heart and go
I took you off my soul
go my beloved from you
and forget what happened, what happened

We'll see, we'll see, who will fall apart
We'll see we'll see, day after day
we'll see, we'll see, whose heart is made of fire
we'll see, we'll see and tomorrow for sure

Either you cry or not, I've been crying a lot
either you complain or not, I've been complaining a lot
either you forget or not I've always been forgetting
either you cry or not, it's all in the years

Say goodbye to your heart and go
I took you off my soul
go my beloved from you
and forget what happened, what happened

We'll see, we'll see, who will fall apart
We'll see, we'll see, day after day
we'll see, we'll see, whose heart is made of fire
we'll see, we'll see and tomorrow for sure.
______________________________________
Arabic:

Sanara

tes'al ma tes'al min essa'lan
tez3al ma btez3al eih dhallak za3alan
salamet sallem 3a hobbak roo7
sheltak ana men erro7
menak 7abibi roo7
wensa elli kan elli kan

sanara sanara min ra7 yenhar
sanara sanara nhar ba3d nhar
sanara sanara min albou nar
sanara sanara we bokra akid

tebki matebki ana yama bkit
teshki ma teshki ana yama shkit
tensa ma btensa ana yama nsit
te2sa mabte2sa wel 3omr fih

salamet sallem 3a hobbak roo7
sheltak ana men erro7
menak 7abibi roo7
wensa elli kan elli kan

sanara sanara min ra7 yenhar
sanara sanara nhar ba3d nhar
sanara sanara min albou nar
sanara sanara we bokra akid

.