【4か国語対応】名鉄ミュースカイ 新可児行 全区間車内放送 (新鵜沼行併結) In-car announcement;Meitetsu µ'sky to Shin-Kani
Автор: μ' Wing
Загружено: 2019-08-04
Просмотров: 49374
Описание:
2019年3月、名鉄初となる日本語·英語·中国語・韓国語の4か国語放送をミュースカイの全列車で使用開始ました。
行先·次駅案内·停車駅案内·乗換案内の放送をはじめ、ミューチケットが必要であることの案内や不審物等の注意喚起放送などが今回の新放送にすべての言語で盛り込まれています。
また、この新放送では、これまで岐阜/一宮/名古屋の各駅で省略していた"名鉄"が案内に含まれており、各駅各パーツが"名鉄名古屋に〜"などといった放送に差し替えられています。
言語が充実した放送を、夕時間帯に数本ある名鉄ならではの多層建て列車でお送りします。
名鉄ミュースカイの車内放送をお楽しみください。
尚、中国語·韓国語の放送字幕はございません。 何卒ご了承ください。
▶主な駅の再生位置
06:56 金 山 Kanayama (NH34)
09:05 名鉄名古屋 Meitetsu-Nagoya (NH36)
11:53 岩 倉 Iwakura (IY07)
17:43 犬 山 Inuyama (IY15)
27:38 新可児 Shin-Kani (HM06)
●車内チャイム●
♪雨だれ [特急自動放送汎用]
●自動放送 担当声優●
日本語 : 加藤 順子氏
英 語 : ジーン·ウィルソン氏
【録音機材】
TASCAM DR07 MK-II + Audio-technica AT9912
【収録】
2019年7月
【訂正】
・不審物に関する英語放送字幕で、"ossicle"となっていますが、正しくは"article"です。
・日本ライン今渡駅到着前の放送字幕で"日本ライン今渡を出ますと、次は終点新鵜沼です。"となっていますが、正しくは"日本ラインを出ますと、次は終点新可児です。"です。
以上訂正してお詫び致します。
【公開･製作者】
@wing3800
【編集ソフト】
Kingsoft Presentation・Aviutl
【Twitter】
@0924_Tobe
【ホームページ】
https://wingroom.wixsite.com/home
●音声·映像データをご使用になりたい方へ(YouTube/BVE/Web/作品等)
以下のリンクの申請フォームより、
ご使用目的等をご入力いただくことでデータの使用が可能です。
※個人の範囲での利用は申請不要です。
【一般の方】https://forms.gle/w3VCvN4jTgFg3WXD8
【団体·法人·企業様】https://forms.gle/abRhzBXDJhrAjSmW9
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
![【自動放送】名古屋鉄道 [特急] 中部国際空港→名鉄岐阜 / Train announcement from Central Japan Int'l Airport to Gifu](https://imager.clipsaver.ru/Tz-dRQmHcaE/max.jpg)
