(ko, en)자신의 꿈을 책임지는 삶에 대하여 | 

Описание: ✻ 이 강연회는 경상남도교육청, 경남CBS, BNK경남은행의 제작지원을 받았습니다.
✻ 강연자의 강연 소개 : 제가 5평짜리 원룸에 살던 시절, 주방 찬장에 붙여놓고 항상 봤던 문장이 하나 있어요. '당신은 당신이 바라던 어른이 되었나요?'라는 글귀입니다. 그 질문에 대답하기까지 꽤 오랜 시간이 걸렸는데요. 어른이 되기 위한 조건은 나이, 직장, 연봉이 아니더라고요. 진짜 어른이란, '나'의 모든 것을 책임질 줄 아는 사람입니다.

[책이벤트당첨자] @누구게요! @Jessica Kim @Haley

✻ 이연 강연자의 강연 섭외는 이 번호로 문의주세요! 👉🏻 02-2652-2102
✻ 강연 영상이 올라올 때마다 보고 싶다면 지금 클릭(알람설정)! 👉🏻 http://bit.ly/2odEydm

⭐️ 세바시가 만든 배움 커뮤니티 플랫폼, 세바시 랜드 👉🏻 https://sebasiland.page.link/Youtube

✻ 세바시 홈페이지에서 강연회와 연사들의 다양한 강의를 만나보세요! 👉🏻 http://www.sebasi.co.kr
✻ 가장 빠른 세바시 강연회 신청 https://apply.sebasi.co.kr
✻ 세바시 대학에 입학하세요. 내일을 바꾸는 배움은 물론, 여러분도 스피치의 주인공이 될 수 있습니다 👉🏻 https://bit.ly/3GpQ0cH

페이스북 페이지 |   / sebasi15  
인스타그램 |   / sebasi15  
카카오스토리 | http://story.kakao.com/ch/sebasi

✻ 세바시 강연 콘텐츠의 저작권은 ‘(주)세상을바꾸는시간15분’에 있습니다. 영상 및 오디오의 불법 다운로드 및 재업로드, 재가공 등의 행위는 법적으로 금지되어 있습니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

한국어 자막: 세바시 열린번역 크루 1기, 이정은([email protected])
영어 자막: 세바시 열린번역 크루 2기, 장영현 ([email protected])

Title: About taking responsibility in one's life

Description: Back when I lived in a tiny studio, there is a sentence I had it attached on a cupboard and always kept in mind. It was ‘Did you become the kind of grown-up you’ve wanted to be?’. It took quite a long time for me to answer that question. Being a real grown-up had nothing to do with age, job, or annual income. Real grown-up means the one who knows how to take responsibility of everything about ‘ME’.

'열린번역 프로젝트'는 세바시의 좋은 강연을 외국어로 번역하여 세계로 알리는 프로젝트입니다. 세상을 바꾸는 의미있는 강연들을 세계인들에게 전하는 일을 통해 한국의 좋은 컨텐츠를 해외로 알리는 일에 동참할 수도 있고, 프로젝트를 함께하는 이들과의 네트워크의 일원이 될 수도 있습니다.

영어, 중국어, 일어, 불어 등 모든 언어로 참여가 가능하며, 번역이 힘든 경우 한글자막 작업에만 참여하시는 것도 큰 힘이 됩니다. 외국인의 경우 외국어 번역의 감수자로도 참여할 수 있습니다. 세바시의 강연을 세계로 알리는 '오픈번역 프로젝트'에 동참하세요!

Open Translation Project : Make this great speech with your Language with passionate Koreans!