[City Hunter 2 OAS Vol.1] City Heat [HD]

Описание: http://mokkorihunter.free.fr
[City Hunter 2 Original Animation Soundtrack Vol.1]

Chanson disponible sur les albums suivants :
City Hunter 2 Original Animation Soundtrack Vol. 1
City Hunter Dramatic Master II

Interprète(s): Ryô Ogura

Paroles de Momoko Kitadai

Musique de Ryô Ogura

Arrangement de Kôshô Otani

Durée: 5:21

Lyrics :

Heat of the night
They just can't resist your love
In the heat of the night
They'll just come and get your love
Don't waste your time and come to me now, oh no
I'm moving on, so long

Bright city lights
Can hide the darkness of your face
Yeah, those bright city lights
Can hide the scars right on your face
Don't waste your time 'cuz I can see now, oh no
I'm moving on, so long

You try to get away
But something makes you stay
The temperature is rising
Feel your body hot and burning
Got to get away
You've got to get away
But something makes you hold on

Oh, nighttime city, some things just ain't pretty
In the city, you're blinded You can't see
Nighttime city, you've got to stay steady
In the city, just hold on baby

Heat of the night
They just can't resist your love
In the heat of the night
They'll just come and get your love
Don't waste your time and come to me now, oh no
I'm moving on, so long

You try to get away
But something makes you stay
The temperature is rising
Feel your body hot and burning
Got to get away
You've got to get away
But something makes you hold on

Oh, nighttime city, some things just ain't pretty
In the city, you're blinded You can't see
Nighttime city, you've got to stay steady
In the city, just hold on baby

You try to get away
But something makes you stay
The temperature is rising
Feel your body hot and burning
Got to get away
You've got to get away
But something makes you hold on

Oh, nighttime city, some things just ain't pretty
In the city, you're blinded You can't see
Nighttime city, you've got to stay steady
In the city, just hold on baby

TRADUCTION :

Dans la chaleur de la nuit,
Ils ne peuvent juste pas résister à ton amour.
Dans la chaleur de la nuit,
Ils vont juste venir et obtenir ton amour.
Ne perds pas ton temps et viens à moi maintenant,
Je vais y aller, ça faisait longtemps.

Les lumières vives de la ville
Peuvent cacher la noirceur sur ton visage.
Oui, ces lumières vives de la ville
Peuvent cacher les cicatrices juste là sur ton visage.
Ne perds pas ton temps parce que je vois maintenant,
Je vais y aller, ça faisait longtemps.

Tu essaies de t'échapper,
Mais quelque chose te fait rester.
La température augmente...
Tu sens que ton corps chauffe et brûle.
Tu dois t'échapper,
Tu dois t'échapper,
Mais quelque chose te retient.

Oh, dans la ville de nuit, il y a des choses pas jolies.
Dans la ville, tu es aveugle, tu ne vois pas.
Dans la ville de nuit, tu dois rester prête,
Dans la ville, reste juste là, bébé.

Dans la chaleur de la nuit,
Ils ne peuvent juste pas résister à ton amour.
Dans la chaleur de la nuit,
Ils vont juste venir et obtenir ton amour.
Ne perds pas ton temps et viens à moi maintenant,
Je vais y aller, ça faisait longtemps.

Tu essaies de t'échapper,
Mais quelque chose te fait rester.
La température augmente...
Tu sens que ton corps chauffe et brûle.
Tu dois t'échapper,
Tu dois t'échapper,
Mais quelque chose te retient.

Oh, dans la ville de nuit, il y a des choses pas jolies.
Dans la ville, tu es aveugle, tu ne vois pas.
Dans la ville de nuit, tu dois rester prête,
Dans la ville, reste juste là, bébé.

Tu essaies de t'échapper,
Mais quelque chose te fait rester.
La température augmente...
Tu sens que ton corps chauffe et brûle.
Tu dois t'échapper,
Tu dois t'échapper,
Mais quelque chose te retient.

Oh, dans la ville de nuit, il y a des choses pas jolies.
Dans la ville, tu es aveugle, tu ne vois pas.
Dans la ville de nuit, tu dois rester prête,
Dans la ville, reste juste là, bébé.